| The Cranberries – Electric Blue Lyrics | 16 years ago |
|
You're right that it's Latin. Domine Domine Deus Domine Adiuva me Domine Domine Deus Domine Adiuva Me the translation is: O Lord, O Lord, God O Lord, Help me O Lord, O Lord, God O Lord, Help me The "domine" means "master" or "Lord" if it is in a Christian sense and it is something called the vocative case in Latin. It means that she is addressing God when she is singing the chorus -- I always interpreted it as if she were praying to God to help her during this part. Hope this helps. |
|
* This information can be up to 15 minutes delayed.