| Gazette – Chizuru (english) Lyrics | 17 years ago |
| oops sorry made a typo 'which i'm unable to perform well' | |
| Gazette – Chizuru (english) Lyrics | 17 years ago |
|
translation from the album book In your letter are only unreadable characters I want you to meet me and let me hear it from your mouth The white i cant get used to is my weak point Even my sigh echoes Though if i knew the sky's colour, i would be rescued Someday I want to forget even the breathing, which i', unable to perform well It seems like even the strength to be able to wish dries out When i sing "tomorrow, face down", thorns go along with sleep Restraint was twined around my body Even the mind seems to sleep The warmth which touched my cheeks was so familiarly gentle The shadow i saw in a blurred gulch, a warm - coloured dream Even if a day comes when my eyes, which are reflected in you, will lose sight of you You're burning yourself into these eyes The days on which the sunbeams fall through the trees Dont take me with you The leaking white shakes It seems like i forget the words as well My tears are flowing, where do they go to? Call my name Embrace me until i break Im scared of losing more than this Where are you, singing about me? Even i prick up my ears, what echoes is my unstable heartbeat The warmth that should have remained on my cheek, i cant recall it What i saw in the blurred gulch was the cold - coloured reality I draw close to your so very small wish, which you made with thousand paper cranes In the end of my memory, which just counts my sighs without being able to restore your smile, i hear your voice The morning on which i lost everything "The two of us can't become one" |
|
| Gazette – Calm Envy (english) Lyrics | 17 years ago |
|
correct english lyrics, i got from the lyric book, from the album. It seems like I sink down in the sound of the heavily falling rain This promise, whose dream is it, a dream for whose sake is it? "I want to see all of you", " I want to love all of you" Please do it, okay? In the connected hand and in the opposite hand There's perfume i never recognize "I want to see all of you" , "I want to love all of you" Ever though i can breathe normally, it seems like i'm gonna collapse If you love me deeper than words I trust only you, who's right before my eyes The past you suddenly showed me it is so frail everytime i touch it I let my tears flow in the void which i cant fill up Even if i cling to this calmness, because you, next to me, are inside of me, it seems to stop "i want to see all of you", " i want to love all of you" The answer drowns in a smile "You dont love, the everyday shadow when it was lost" I carry it so much that i cant erase it If you love the words i threw at you as well I trust only you, whos right before my eyes The past you suddenly showed me it hurts everytime i touch it I want to love until the void, in which I'm not there So that i wouldnt make ou notice I wipe away the tears More than this, dont smile in front of me Its not the two of us hiding a "goodbye" I wanna be together, crying about a "goodbye" More than repeating it inside your head, i want you to forget And put me into the void Dont hunt these days which have already passed More than this, dont go and leave me behind "at least..." The faint warmth of me, who grasps the goodbye and sleeps extingush it like a cigarette The person who loved the days we cant go back to |
|
* This information can be up to 15 minutes delayed.