sort form Submissions:
submissions
Shout Out Louds – The Comeback Lyrics 18 years ago
OR maybe he think it's another "comeback" to helplessness and the depths of sorrow for a breakup

submissions
Kent – Sundance Kid Lyrics 18 years ago
I think it's about a relationship that went out wrong. he was too weak, too afraid....

and I think the line "vi visste allt pojkars övermod" is supposed to be translated as: "well, we knew the presumption of boys" instead.

And if you want the translation to the first verse:

Det var en gång för så länge sen
Du och jag slogs mot dumheten
Vi följdes åt till våra drömmars stad
Vind i håret och vår sikt låg klar

Once upon a time, so long time ago
You and me were fighting against stupidity
We went together to the city of our dreams
Wind in the hair and our view lay clear

And this part:

Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt det här är för dig
Hör du mig?
Hör du mig?
Kan du höra mig?
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig

Do you hear me?
Do you hear me?
Can you hear me?
All of this is for you
Do you hear me?
Do you hear me?
Can you hear me?
Everything we've said, everything we've done became a song for you

:'/

submissions
Kent – If You Were Here Lyrics 18 years ago
The funny thing is that the lyrics to "Om du var här" (the swedish version to "If you were here" ) isn't like this one... Well, the contents in it is as well as the same, but not really the lines... I guess that is because they want it to match with the same melody as in Sweden, I dunno, really I haven't even listened to the english versions... :)

submissions
Kent – Utan Dina Andetag Lyrics 18 years ago
This is what it says in english:

I know that you're sleeping
Feel the warmth of your skin
Just the smell makes me weak
But I don't dare to wake you up right now

I would give you
Everything you're pointing at
But only when you don't hear
Do I dare to say so

I cannot even walk
without your air in my lungs
I cannot even stand
when you're not looking
And seethrough, grey,
I become
Without your breaths

My watch has stopped
Under your eyelids
The dreams fludders past
Inside you are light as a feather and white

And without a sound
My heart in your hand
Have I lost my language
It stucks in your hair

I cannot even walk
without your air in my lungs
I cannot even stand
when you're not looking
And colorless as a tear
I become
Without your breaths

I cannot even walk
without your air in my lungs
I cannot even stand
when you're not looking
And seethrough, grey,
What would I be
Without your breaths

What would I be
Without your breaths

It's... wonderfully beautiful, at least in swedish..

submissions
Kent – Gravitation Lyrics 18 years ago
VA? Haha, vad olika alla kan tolka! För mig handlar det om ett par, som inte kan bestämma sig för om de är tillsammans eller inte.

* This information can be up to 15 minutes delayed.