| Dungen – Ta Det Lugnt Lyrics | 18 years ago |
|
My translation of the song: Say, how do you like to be dressed on a party? Everything you can glide by in, be seen in And what do you like to listen to today? Everything you can dance to Take it easy (or "Relax") Has it occured that you've felt something bad that has turned? That has become [...] Are you satisfied with your letter perhaps you want to be alone [Just want to enjoy] Take it easy Take it easy Take it easy Take it easy |
|
| Dungen – Ta Det Lugnt Lyrics | 18 years ago |
|
My translation of the song: Say, how do you like to be dressed on a party? Everything you can glide by in, be seen in And what do you like to listen to today? Everything you can dance to Take it easy (or "Relax") Has it occured that you've felt something bad that has turned? That has become [...] Are you satisfied with your letter perhaps you want to be alone [Just want to enjoy] Take it easy Take it easy Take it easy Take it easy |
|
| Dungen – Sluta Följa Efter Lyrics | 18 years ago |
|
Here's a translation of the song. it's quite literal and sounds far less poetic when translated it but this was the best I could do: Some people tells you everything What could happen if you start a fight Almost everyone seems to believe [That you feel the way you deserve] The house is shaking It's what you make of it Stop following after Because I'll keep everything that was given to me If you shut your eyes hard everything will disappear But it's still there in your mind Some people makes a big deal of everything But it feels exactly the way it tastes Stop following after It's what you make of it The house is shaking Because I'll keep everything that was given to me Stop following after It's what you make of it The house is shaking Because I'll keep everything that was given to me |
|
| Dungen – Sluta Följa Efter Lyrics | 18 years ago |
|
Here's a translation of the song. it's quite literal and sounds far less poetic when translated it but this was the best I could do: Some people tells you everything What could happen if you start a fight Almost everyone seems to believe [That you feel the way you deserve] The house is shaking It's what you make of it Stop following after Because I'll keep everything that was given to me If you shut your eyes hard everything will disappear But it's still there in your mind Some people makes a big deal of everything But it feels exactly the way it tastes Stop following after It's what you make of it The house is shaking Because I'll keep everything that was given to me Stop following after It's what you make of it The house is shaking Because I'll keep everything that was given to me |
|
* This information can be up to 15 minutes delayed.