sort form Submissions:
submissions
Leonard Cohen – Un Canadien Errant (The Lost Canadian) Lyrics 17 years ago
A wandering Canadian,
banned from his hearths,
travelled while crying
travelled while crying
in foreign lands.

One day, sad and pensive,
sitting by the flowing waters,
to the fleeing current
he addressed these words:
to the fleeing current
he addressed these words:

"If you see my country,
my unhappy country,
go tell my friends
that I remember them.
go tell my friends
that I remember them.

O days so full of charms,
you have vanished...
And my native land, alas!
I will see it no more.
And my native land, alas!
I will see it no more.

submissions
Leonard Cohen – I Tried to Leave You Lyrics 17 years ago
I've written many songs of parting. Don't wanna feel that I'm leaving you anywhere that I'm not going. Anyhow, this is a song of staying. It's one of those delirious songs of monotony called marriage. This is a song written out of my old age, my middle-age, my wrinkles, my weakness, and my failures called "Je voulais te quitter" (I Tried To Leave You")

http://pagesperso-orange.fr/pilgraeme/

submissions
Leonard Cohen – I Tried to Leave You Lyrics 17 years ago
It's a song translated by Graeme Allwright. Originally written in french.

submissions
Leonard Cohen – The Old Revolution Lyrics 17 years ago
I think it has something to do with war.

"All the brave young men" would be the only ones in war, not women. I don't think he's speaking about Jews entering the gas chamber, I think it's more abstract than that, and also there would be women and children entering the gas chamber.

Maybe breaking into the prision (during the Vietnam War) means not going to war and facing prison if refusing to go when drafted. There would be other draft dodgers in prison and that might be finding his "place in the chain."

submissions
Leonard Cohen – Why Don't You Try Lyrics 18 years ago
Thank you Leonard.

* This information can be up to 15 minutes delayed.