sort form Submissions:
submissions
Camille – Jolie Bruine Lyrics 18 years ago
i am a cactus
on the dry earth
you are the ungrateful spines
my little dark-haird lady

i am a cactus
no one looks at me
no one lingers
no, not the same troubles

but, there you are
pretty drizzling (like a small rain shower)
pretty drizzling
so clear, so blue, so fine
you alone will see
the flowers (grenat?)
that i open under your fingers

i am a cactus
and you know the rest

submissions
Portishead – Only You (French Version) Lyrics 18 years ago
oui, une fois, j'ai cherche pour les chansons de Portishead, et j'ai trouve cette chanson. mais le francais n'est pas sa langue maternelle, donc saprononciation n'est pas parfait. je suis desolee mais j'ai oublie ou j'ai la trouve, peut-etre "Bearshare"

submissions
Camille – 1, 2, 3 Lyrics 18 years ago
i love this song. the french language is a great playground for words. camille is great at using rhyming words with totally different meaning and connecting them. but for an american it can become quite a tongue twister to differentiate between toi and trois every other verse haha.

submissions
Camille – Elle S'en Va Lyrics 18 years ago
this reminds me of the beatles song "shes leaving home"

submissions
Camille – Mon Petit Vieux Lyrics 18 years ago
this song confuses me.. is she haing an affair with an old man?

submissions
Camille – Le Sac Des Filles Lyrics 18 years ago
this song is so funny. to me (im only in french 5, so i may not understand it correctly) it says that why do men ponder questions as heavy as if god exists when they should worry what their women have in their purses.

submissions
Jenny Owen Youngs – Voice on Tape Lyrics 18 years ago
no theyre not gay. that is awesome! this is a great song, and regina is awesome!

submissions
Camille – Les Ex Lyrics 18 years ago
this is a very funny song! and to see her perform it is even greater! camille is a great performer. i especially the crazy babbling/ chicken like noises she makes! c'est tres drole, elle est magnifique.

submissions
Camille – Pour Que L'amour Me Quitte Lyrics 18 years ago
this is such a good song...sad. my french isn't very good but pour que l'amour me quitte means "so that love will leave me". to me (because of my bad french it is too poetic to understand). but i kind of get the feeling her love is dying in the hospitol, and she doesnt want to feel lover for this person anymore because they are dying and it will hurt her. but there are so many things that i am just translating literally taht dont make sense.

submissions
Camille – Vertige Lyrics 18 years ago
this song is great because of the imagery. it combines the sounds of a carousel and very neat phrases. i agree the "a l'air libre, les oiseaux- ont eux aussi le vertige" that is my favourite part. *i love the fact that everything sounds better in french. Seriously... say in free air birds also have vertigo, and then a l'air libre les oiseaux ont eux aussi le vertige.... it just sounds sweet.*

submissions
Camille – Vertige Lyrics 18 years ago
this song is great because of the imagery. it combines the sounds of a carousel and very neat phrases. i agree the "a l'air libre, les oiseaux- ont eux aussi le vertige" that is my favourite part. *i love the fact that everything sounds better in french. Seriously... say in free air birds also have vertigo, and then a l'air libre es oiseaux ont eux aussi le vertige.... it just sounds sweet.*

submissions
Regina Spektor – Baobabs Lyrics 18 years ago
well im pretty sure its deffinatly about LPP....i dont know any other books that talk about baobab destroying planets, or thorns.... the taming part is clearly the renard, who is so sweet i might add...you feel so sorry for him.

submissions
Regina Spektor – Back of a Truck Lyrics 18 years ago
i get a whole little shop of horror image in this song. and it makes me think of my old gym teacher who also thought he was infallible.

submissions
Regina Spektor – Baby Jesus Lyrics 18 years ago
this is a wonderful regina find, it sucks its not on any record... it wouldve been great on soviet kitsch! i love the end "a little bread and water and a flashlight and a first aid kit till he grows"

submissions
Regina Spektor – BYOS Lyrics 18 years ago
this is right tom..... completly correct good job you win! lol this to me i just a crazy random song. but a good one.

submissions
Regina Spektor – Ave Maria Lyrics 18 years ago
to me thi speaks of a mans hopeful to be more intelligent. someone who is trying so hard to be profound but just was born with a simple mind. and his wife telling him its not important it doesnt matter "dont go there" and the tree is the tree of knowledge. it always pays to learn.

submissions
Regina Spektor – Aquarius Lyrics 18 years ago
great song. it seems to me like she just read a horiscope and wroe about her fortune, or aquarius quirks. i never saw the person in the shadows as god, but as an either ex or hopeful lover. its hunting "born of a sign that carries water, but in a month that brings just ice"

submissions
Regina Spektor – Another Town Lyrics 18 years ago
this is a great ong to me about moving on... and reinvention.

submissions
Regina Spektor – Aching to Pupate Lyrics 18 years ago
i just see this as funny narrative song. just random, and cute. "i will fill my lips with lipstick!"

submissions
Regina Spektor – A Cannon Lyrics 18 years ago
i agree with the magical feeling of this song. i love the 'i always knew a big boat would come and take me away, take me away."

submissions
Regina Spektor – 8th Floor Lyrics 18 years ago
this is a great song. i always hear interviews of regina saying that she loved listening to the beatles despite the language barrier, and i can relate because the rusian in this song is so striking. learning phoneticly is even great.

submissions
Regina Spektor – 20 Years of Snow Lyrics 18 years ago
i didnt like this song at first but then after listening to is thouroughly ive decided its wonderful, i especially love the end "feel the waltz"

submissions
Regina Spektor – AB Lyrics 18 years ago
this is such a great song.... i think the stairs are such a great metaphor for anything in anyones life that is bitter sweet. stairs, without them we would be stuck growing out instead of up, but with them there is always risk of getting hurt.

submissions
Regina Spektor – Left Hand Song Lyrics 18 years ago
i am in total agreement! you followed my thought exactly... isnt regina amazing!

submissions
Camille – Pâle Septembre Lyrics 18 years ago
i am in love with song.... i have a general understanding, but since i am not fluent in french i dont understand the deeper meaning. It still strikes a humane chord within me... especially the
"je t'aime toujour" it s so sad.. this whole album is really well produced and i love the drone throughout the whole album...

submissions
Regina Spektor – Silly Eye Color Generalizations Lyrics 18 years ago
i adore this song, especialy "i take a leap thinking blue water is deep" its so moving and i love how she goes on this rant about eyes for 3 minutes then at the end say "don't believe me" i luv it... contradictory... amazing...art

submissions
Regina Spektor – Rockland County Lyrics 18 years ago
for me this verse "Well, I just know they got something coming, If they got anything coming at all" is about america and how we have a huge plaque in front of our country saying "give us your tired, your weak.." but when immigrants get here the people say "NO.NO go back from which you came" karma.... we had it comin ...

submissions
Regina Spektor – 2.99 Cent Blues Lyrics 18 years ago
this song is so upbeat, and i love to ing it it makes me so happy, ut i recently read Ethan Frome and it is so depressing.... such a contrast... regina is wonderfull

submissions
Regina Spektor – Buildings Lyrics 19 years ago
oh and how he leans her head on the window...i see it as he shoves it through and holds her hair and pulls...he like hurts her then tells her to lie and say she fell...and this sounds like an abusive husbandbecause theyre blind to how hard thy hit and the gravity of the situation...

submissions
Regina Spektor – Buildings Lyrics 19 years ago
i know...i think that this means...they build buildings so tall is when she explains her bruises from her abusive alcoholic husband....and she tries to get a divorce.... and he gives her time to do chores and things... but its a crazy song...its so sad...

submissions
Regina Spektor – A Cooler Version of Yourself Lyrics 19 years ago
yea..i meant have sex...
wow im glad it not just me that thought that in this song...at first i didnt really think that regina would write about that in such a bubbly song.
it makes perfect sense, and it happens to alot of girls!

submissions
Regina Spektor – A Cooler Version of Yourself Lyrics 19 years ago
wow....this is way out and i am in no way sure this is what this song is about but to me...it sounds like.....a young girl goes to a party gets drunk and does it for the first time....and its not what she expected and now in her mind shes cooler....somehow older....but that is just what i take from the song......any other thoughts?

submissions
Regina Spektor – Braille Lyrics 19 years ago
i absolutly love this song...and i believe that its about an underprivliveged family of just a mother and son and the mother didnt grow up in a very nice environment....when she says
"They were just two jerks playing with matches
Cause that's all they knew how to play "
i dont think its litterally playing ith matches..the expression if you play with matches youll get burned comes to mind...i think its about how the mother got "involved" too young and got burned...and had a baby....

and then she was forced to give up her dreams to be a mother which at first seemed like a terror but as Elvis grew up she began to realize it was a gift....

and when she says
"after all I'm still a jerk playing with matches
it's just that he's not around to play along
I'm still an ass hole playing with candles
Blowing out my wishes blowing out my dreams "

this is how she still hasnt learned and still gets into risky situations that ruin her dreams but she counts her stretchmarks...or scars to prove shes lived through the pain and hurt.....its actually a happy story with a sad mask on.....

submissions
Regina Spektor – Pavlov's Daughter Lyrics 19 years ago
usually i know how to feel about songs....but this one i have no idea......well...besides that i like it...it really makes you think alot...it makes you exhausted....just trying to think about it....gosh..its like nuts...and i think when "kiwifruit said that it isnt weird i believe regina was trying to go for wierd...i mean regina is not the poster child of normal but this is way out...i think it was meant to boggle you and nub your mind...it sure does mine...it almost seems like she just talked her way out of sanity then wrote a song about it.......very strange but if youre a random person like i am you can definatly relate to how random it is......its definatly a peice of musical art...theres so many things going on......its great...i really like this song...

submissions
Regina Spektor – Your Honor Lyrics 19 years ago
this song is really selfexplainatory but i luv the part being a vegetarian "gargle with peroxide a steak for your eye.but im a vegetarian/pizzatarian so its a frozen pizza pie.

submissions
Regina Spektor – The Soup Lyrics 19 years ago
oh my i love this song...its such a cute representaton of how regina makes her own little worlds...

its aobut a bunch of friends who decide to rob a bank and get shot...except micheal who drove away witht he get away car...
i love the flip of her vioce when she sings "they syncronize their watches and the heartbeat in their ribcaGES" luv it!

submissions
Regina Spektor – The Flowers Lyrics 19 years ago
i actually read regina explaining this song and she said its not about a love relationship but more human relations of all sorts...

submissions
Regina Spektor – Reading Time with Pickle Lyrics 19 years ago
i think maybe this is jut a silly song....but i lov the part where shes gasps..made eye contact with a solitary pickle UHHHH....
thats so cute!!!!!!!!!

submissions
Regina Spektor – Pound of Flesh Lyrics 19 years ago
well...i havent looked into this song too much...but i love the wording...and the alluions to forgive and forget.....the old saying....and i love how she changes it up with the accent...great...

this ezra pund sounds like it might have great significance because in the song i get a feeling that the person asks alot and is snobby...have you read MY book????? i mean come on...dont be snobby hen your asking for something of such great importance like flesh....hahah theres my rendition...

submissions
Regina Spektor – Poor Little Rich Boy Lyrics 19 years ago
well the great gatsby as well as this side of paradise go nicely with this song....mostly because fitzgerald was fairly rich an his books were semiautobiograhical... anyways...this song is great....i think it more corrilates with gatsby because in the book gatsby is on a quest to reunite with his former love... all the couples have gone seems to me like gatby is left out..which in the book he is. Daisy and Tom....Nick and Jordan...gatsby is alone....anyways...in the book the Tom B. character has a wife and a girlfriend and doesnt love his girlfriend and thinks shes fat which i dont know if its a coincidence or not.

but i think that baning on a chair is genius if not simple..maybe its simplicity makes it genius...

submissions
Regina Spektor – Oedipus Lyrics 19 years ago
i pretty much belileve that this isnt entirly about the myth of Oedipus Rex....because i believe in the myth oedipus was an only child...for his fathers fear of being killed by his son...and he was adopted early in life so didnt even live like a princ in a royal palace..epecially long enough to stand on his toes to look at his mother.....maybe this was a play on the oedipus comlex of desiring your mother...

submissions
Regina Spektor – Ode to Divorce Lyrics 19 years ago
in survival guide to soviet kitsch....it so cute...she says "when going through divore be sure to have a stethiscope at hand to make sure your heart is still beating" or somehting to that effect. and on the first subbterranean interview she does she wears a stethiscope....her style is nuts and i luv it...

submissions
Regina Spektor – Ne Me Quitte Pas Lyrics 19 years ago
i beileve it should be in the Tu form because if she didnt want someone to leave her they would be rather familiar...so ne me quittes pas i think....quittez would be formal...

anyways.... did anyone else hear a little bjork at the very end in the Pas'.....boy i heard some "its oh so quiet" ....

and this is so cute how she contradicts herself....."they walk fast that is unless theyre walking slow..." so adorable...

submissions
Regina Spektor – Music Box Lyrics 19 years ago
first of all i see this from the perspective of the ballerina (or whatever thing you have in your music box that is on a sring and twirls) in the music box...
i once read that regina would ing little songs while doing the dishes or something and her family would make fun of her.....maybe the thing about doing the dishes is where the person in the musicbox felt free enough to sing a different song....
i love the part where she "starts to eel mortality surround me"

submissions
Regina Spektor – Mermaid Lyrics 19 years ago
i love this song and i think it really sums up the fact that sometimes we want something untill we get it and the grass isnt always greener on the other side...

submissions
Regina Spektor – Marry Ann Lyrics 19 years ago
ive seen some interviews with ms. spektor aying that she often makes up little characters in her head with their own little worlds .....Mary ann must have a lead role....

submissions
Regina Spektor – Loveology Lyrics 19 years ago
i beliee this song is not just about loe but the human element......moms and dads....and yourfirt loves nd everything in between.... but the very begining reminds me of infatuation...pure infatuation witha wonderful person..an incurable humanist.... also alluding to the fact of a humanistic theme.

submissions
Regina Spektor – Love Affair Lyrics 19 years ago
i see the interpritation very simply.... a man and women were coworkers and her mother approved even though he was an engineer...the baby is not hers just babies in general like to pull hair...and that whole part is about how great ooking he is with a full head of hair and nice teeth and everything....

submissions
Regina Spektor – Lacrimosa Lyrics 19 years ago
the whole story of the fall of icharus intrests me.. Daedalus his father was a brilliant inventor....(invented the labrynth of the Minotaur) who became jealous of his nehew Talos who was a quick study and destined to outshine his uncle...Daedalus killed Talos...though wouldnt you think he would be a wise old man instead of immature with jealousy..... anyway so he was sent to the island of Crete for this and then he was imprisoned by the kind of Crete because his labyrinth built for the King failed its purpose ... Icharus being a stupid boy did not heed his fathers warning about flying to close to the sun or ocean and he melted the wax from his wings and was sprayed with the sea and weighed down sinking to his death near the island of Samos. this is a sad story of disobediance.

in this song it is wonderfully incorperated.
i love the "all weve got is a giant crop of names and dates" allusion to a graveyard...beautifully put

submissions
Regina Spektor – Just Like the Movies Lyrics 19 years ago
i love how the words she chooses makes it sound like double entendre. "my heart eats beats-tsts-eats-tsts-beats-tsts... " if you eat beats then you know you can get all redish purple..and that makes me think that her heart is messy and bleeding...and her heart also beats...as the second message....great great song...
for some reason it makes me think of king kong....like hes a monster and all the people run...but he just wants love...hes practicly human his heart beats too....and people get the wrong impression...but his story is passed down through generatons in our society... they keep making his movies so we never truly bury him

* This information can be up to 15 minutes delayed.