| Dungen – Du E för Fin för Mig Lyrics | 20 years ago |
|
that should say 'say something nice AND win back...' pardon my svenglish |
|
| Dungen – Du E för Fin för Mig Lyrics | 20 years ago |
|
i translated this rough for a friend's messageboard (thevanlife.ca), so i thought why not post it. i don't know what that part about the spider is supposed to mean, but i'm no swede so whatever... Say something nice och win back the love you lost in drunkenness You are beautiful, quench my thirst with rose lips, pipe or pilsner Wake up one monday in april on a normal day Play with fire ''ay ay buff'', take a cigarette breakfast you are too good for me but i want to have you anyway I don't fit in like I should but I want to know how to you are too good for me but they say that life goes on sometimes i start to think so too then things get ugly anyways They want to know if I'm serious when i call you my girlfriend Nowadays one can't love any other but your spider (WTF???) But it's so clumsy, ''ay ay buff'' if it rains in Wake up one monday in april on a normal day, with your backside bare you are too good for me but i want to have you anyway I don't fit in like I should but I want to know how you are too good for me but they say that that's life sometimes i start to think so too then things get ugly anyways you are too good for me but i want to have you anyways i just don't fit in like i should but i want to know how to |
|
* This information can be up to 15 minutes delayed.