Its generally easier for me to empathize when I'm having a hard time myself. The question is how to cultivate it when things are going well? One answer is to enter into other people's pain voluntarily.