Danza di Fuoco e Ghiaccio

Four bravehearts, as they were justly called
Were summoned for this challenge.
Iras will be the one to lead them
Ttrough the domain of the troll.
They will go into the green valleys and follow the White River
Until the reached the magic woods of Aranen.
Beyond them a real danger,
But surely the immortal flame of the angels
Will live and breathe once again
In the warriors legendary steel!

Nel cammino lento e grave
Freddo e vento ruban già
Il profumo ed il calore
D'ormai pallide realtà
Tra le cime più lontane
Più velate identità
Melodiose dissonanze
Di occulta verità.

Gloria a te o Padre Sole,
Il tuo fuoco domerò
Gloria a te o Madre Luna,
Dal tuo pianto io berrò
Della notte senza stelle
Il lupo or sarà
L'occhio vigile, il custode
Di rispetto e di lealtà, lealtà!

Fuoco e Ghiaccio ancor
Danzano ebri nel mio cuor
Fuoco e Ghiaccio ancora
Danzano ebri nel mio amor
Per il padre che generò
E la cui forza mia farò
Per la madre che generò
Per la cui sorte lotterò
Danza, danza, danza di fuoco e ghiaccio!
Danza, danza, danza di fuoco e ghiaccio!

Nell'immenso di una rima
Il mio canto invocherà
Dei miei angeli la forza
Verso empie oscurità
Al creato senza tempo
Il mio io anelerà
Il suo demone riflesso
Nell'eterno fuggirà

Gloria a te o Padre Sole,
Il tuo fuoco domerò
Gloria a te o Madre Luna,
Dal tuo pianto io berrò
Della notte senza stelle
Il lupo or sarà
L'occhio vigile, il custode
Di rispetto e di lealtà, lealtà!

Fuoco e Ghiaccio ancor
Danzano ebri nel mio cuor
Fuoco e Ghiaccio ancora
Danzano ebri nel mio amor
Per il padre che generò
E la cui forza mia farò
Per la madre che generò
Per la cui sorte lotterò
Danza, danza, danza di fuoco e ghiaccio!
Danza, danza, danza di fuoco e ghiaccio!

Eternità!
Il mio fato in te vivrà.
Trascenderà!
Ciò che è stato e che sarà.
Eternità!
Il tuo tempo annienterà.
Dei demoni
L'abbagliante oscurità.
Eternità!
Il mio fato in te vivrà.
Trascenderà!
Ciò che è stato e che sarà.
Eternità!
Il tuo tempo annienterà.
Dei demoni
L'abbagliante oscurità.
Sacra eternità!