Ich brauche keine Krone
Keinen Palast, kein Edelstein
Wo immer ich auch wohne
Ist mir jederorts ein Heim
Ich bin ein Strolch
Doch bin ich frei
An mir ging dieser Kelch vorbei

Frei zu sein
Bedarf es wenig
Nur wer frei ist
Ist ein König
Schamlos nimmt
Der dreiste Dieb
Denn er ist
Seines Glückes Schmied

Wovon die Anderen träumen
Raub' ich in der Nacht
Mein Gang gleicht einem Hochzeitsschimmel
Ein furchtloser König
Von Söldnern bewacht
Ein eitler Gott
In meinem Himmel

Frei zu sein
Bedarf es wenig
Nur wer frei ist
Ist ein König
Schamlos nimmt
Der dreiste Dieb
Denn er ist
Seines Glückes Schmied

Ein Ei nicht dem anderen gleicht
Manch einer hat gewettet
Der Strolch schlägt sieben
Auf einen Streich
Man schläft wie man
Sich bettet

Frei zu sein
Bedarf es wenig
Nur wer frei ist
Ist ein König
Schamlos nimmt der dreiste Dieb
Denn er ist
Seines Glückes Schmied


Lyrics submitted by rganymede

Frei zu sein Lyrics as written by Kay Lutter Sebastian Lange

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

Frei zu sein song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    Translation

    Hope it helps someone :)

    I don't need no crown no palace, no gem whereever I live is my home

    I am a thug but I am free this goblet passed me by

    (the first four lines of the chorus are actually a german proverb, so my translation might not catch all the facets) To be free, you don't need much Only who is free is a king shamelessly takes the bold thief, because he is carving his own destiny.

    What the others dream about, I steal in the night i walk like a white horse ("hochzeitsschimmel" <> "white horse" is supposed to sound gracefully) a fearless king guarded by mercenaries a own god, in my heaven

    To be free ...

    Two eggs aren't the same Some has betted the thug hits seven at one blow you sleep as you bed

    To be free ...

    kalmeroon June 01, 2013   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
The Night We Met
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines: "Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet" So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other: "I had all and then most of you" Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart "Some and now none of you" Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship. This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.