Baby, your Dada loves you,
And I'm always gonna be here for you, no matter what happened.
You're all I got in this world,
I'd never give you up for nothin'.
Nobody in this world is ever gonna keep you from me. I love you.

C'mon, hey-hey, we goin to the beach.
Grab a couple of toys and let Dada strap you in the car seat.
Where's Mama? She's takin a little nap in the trunk.
Oh that smell- Dada musta runned over a skunk.
Now I know what you're thinkin'- it's kind of late to go swimmin',
But you know your Mama, she's one of those type of women,
That do crazy things, and if she don't get her way, she'll throw a fit.
Don't play with Dada's toy knife, honey, let go of it,
And don't look so upset, why you actin' bashful?
Don't you want to help Dada build a sand castle?
And Mama said she wants to show how far she can float.
Don't worry about that little boo-boo on her throat,
It's just a little scratch- it don't hurt,
Her was eatin' dinner while you were sweepin'
Spilled ketchup on her shirt.
Mama's messy isn't she? We'll let her wash off in the water,
Me and you can play by ourselves, can't we?

Justthe two of us. Justthe two of us
Just you and I.
Justthe two of us.

See honey, there's a place called heaven and a place called hell,
There's a place called prison and a place called jail.
An Dada's probably on his way to all of them except one.
Cause mama's got a new husband and a stepson.
And you don't want a brother do ya?
Maybe when you're old enough to understand a little better,
I'll explain it to ya.
But, for now, we'll just say Mama was real, real bad.
She was bein mean to Dad and made him real, real mad.
But, I still feel sad that I put her on time-out.
Sit back in your chair honey, quit tryin' to climb out.
I told you it's okay, hey-hey, want to ba-ba?
Take a night-night? Nan-a-goo, goo-goo ga-ga?
Her make goo-goo ca-ca? Da-da change your dia-dee.
Clean the baby up so her can take a nighty-nighty.
Your dad'll wake her up as soon as we get to the water.
Ninety-seven Bonnie and Clyde, me and my daughter, me and my daughter.
Me and my daughter.

Justthe two of us. Justthe two of us
Just you and I.
Justthe two of us

Wake up sweepy head- we're here, before we pway,
We're gonna take Mama for a wittle walk along the pier.
Baby, don't cry honey, don't get the wrong idea.
Mama's too sweepy to hear you screamin in her ear.
That's why you can't get her to wake, but don't worry,
Dada made a nice bed for mommy at the bottom of the lake.
Here, you want to help Dada tie a rope around this rock?
We'll tie it to her footsie then we'll roll her off the dock.
Ready now, here we go, on the count of free
Onetwofreewheee
There goes Mama, spwashin in the water;
No more fightin wit Dad, no more restraining order.
No more step-Dada, no more brother.
Blow her kisses 'bye-bye,' tell Mommy you love her.
Now we'll go play in the sand, build a castle and junk.
But first, just help Dad with two more things out the trunk.
Just the two of us.


Lyrics submitted by l!nzy

'97 Bonnie & Clyde Lyrics as written by Irving Lorenzo Robin Mays

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

'97 Bonnie and Clyde (Eminem cover) song meanings
Add Your Thoughts

32 Comments

sort form View by:
  • +3
    General Comment
    I just have to relate an experience - you all think this song is creepy when you hear it come up on your cd, but picture this: I was recently on an airplane, and I put on my ipod to relax and snooze. I woke up, startled and freaked out by the creepish whispering in my ears, and was totally shocked at being woken by this song. Super duper creepy cubed...
    dragonflydamselon May 07, 2007   Link
  • +3
    General Comment
    Well, I finally brought myself to listen to Eminem's version of this song, and all I can say is... wow. His voice is so disconnected from what's happening, it's like he really is just singing about typical rap things. He could just as easily be singing about money and cars and wouldn't have to change his tone at all. Tori's in comparison is ... I don't know, it's just so different. She gave the mother a voice, but I think what she did even more is help the listener understand the seriousness and insanity of the story being told. Before I heard the Eminem version, I would listen to Tori's, and think that, yes, that is exactly how a man, especially, a man who would kill his wife, would sound. Not the voice and obviously not the pitch, but the intonation, just the very WAY Tori speaks in that song. Eminem does sound disconnected, but not in the denying way a man who killed his child's mother would. He just sounds like "I'm rapping. It means nothing." Now that I have heard him do this song, I can really see just how Tori manipulated it, and she did it perfectly. She really revealed this song for what it was, horrible and inappropriate, not to be taken lightly because it's JUST a song.
    APerchedDoveon August 10, 2009   Link
  • +1
    General Comment
    I think she just wanted to make people realize the horrible things eminem said in this song... She decided to give the dead mother a voice and, well, the result is bone-chilling.
    marie-pon May 23, 2002   Link
  • +1
    General Comment
    eminem is a master of manipulating his own persona...he puts on a show using people from his life as the cast...so the only non-fictional part of this song is that he does have a daughter, and he did have a wife
    Velon May 29, 2002   Link
  • +1
    General Comment
    i have to skip over this song on the album. it gives me the creepy chills everytime.
    whatareweon December 21, 2004   Link
  • +1
    General Comment
    stardustgammaray; I find your attempt at playing the internet tough-guy hilarious. (:
    kumasmashon July 31, 2008   Link
  • 0
    General Comment
    well said marie-p. i totally agree. and i don't care for eminem much either...
    erinsmellslikeglueon May 30, 2002   Link
  • 0
    General Comment
    if you look at the comments posted on eminem's version of this song...well lets just say it gives you the opportunity to compare eminem and tori fans. I agree, I always have to skip it on my cd player also.
    agentorangeon June 02, 2002   Link
  • 0
    General Comment
    Eminem is kinda disturbed and i think Tori did a good job at showing us how messed up he is by giving the dead mother a voice, like marie-p said (which was said well :) , that what i was trying to say, but she already did) yeah...
    Mutant_Muppeton June 17, 2002   Link
  • 0
    General Comment
    ok i understand everyones input on this song. i am a huge fan of tori and i do like eminem. and as for the song its very erie no matter who sings it. i think eminem was just venting his anger and tori was just tring to put it into prospective.
    supernovajuice27on August 08, 2002   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Trouble Breathing
Alkaline Trio
While the obvious connections with suicide or alcoholism could be drawn easily, more subtly this song could be about someone who views the world through a negative lens constantly and how as much as the writer tries to show the beauty in the world, this person refuses to see it. It's one or another between the rope and the bottle. There is no good option for this person. They can't see it. Skiba sings it in a kind of exasperated way like He's tired of hearing this negative view constantly and just allowing that person to continue feeling the way they feel knowing he can't do anything about it. You can hear it when he says maybe you're a vampire.
Album art
System
Mel And Kim
Just listening for the 784,654th time....and it's just perfect in every way. Just incredible. The only reason it was remade was to scoop up a boatload of money from a more modern and accepting audience. But it is a completely different song than the other one that sounds slapped together in a few takes without a thought for the meaning. This song captivates me still, after 50+ years. Takes me to the deep South and the poverty of some who lived thru truly hard times. And the powerful spirit of a poor young girl being abandoned to her future with only a red dress and her wits to keep her alive. She not only stayed alive, she turned her hard beginnings around, became self sufficient, successful and someone with respect for herself. She didn't let the naysayers and judgers stop her. She's the one sitting in the drivers seat at the end. So, not a song about a poor girl, but a song of hope and how you can rise up no matter how far down you started. There is a huge difference between a singer who simply belts out a song that is on a page in front of them, and someone who can convey an entire experience with their voice. Telling not just a story with words, but taking you inside it and making you feel like you are there, with their interpretation.
Album art
The Last Dance
Within Temptation
@Kahiara Actually I think the husband passed away, "She sang for you last night She heard you were calling" Many people say they have felt, heard, or seen their loved ones after they have passed. "Don't be scared now Close your eyes She holds guard tonight Go on forward no remorse Life will take it's course" This is said to the late husband by a third part (never named), who encourages him to pass on. Because life will eventually continue. The phrase "holds guard" refers to the ( en.wikipedia.org/wiki/… ) which is a Christian ceremony held after someone dies. Now it is usually held right after the funeral, but in most celtiic countries the wake is held before the funeral. "She danced with you last night so you will remember All you have shared, a lifetime." This sentence feels as if the only thing it wants to convey is their history together, namely, husband and wife. For the rest it just refers back to the first verse.
Album art
Mad Hatter
Avenged Sevenfold
Matt Shadows their lead singer says the song was written as per request from the developers of Call of Duty: Black Ops 4. Watching the initial trailers for the game & looking at production sketches reminded him of the 'S-Town' podcast & its main protagonist, John B. McLemore. Matt also comments specifically on the lyrics: "I decided that the lyrics would shadow McLemore's life." In 2012, antiquarian horologist John B. McLemore sent an email to the staff of the show 'This American Life' asking them to investigate an alleged murder in his hometown of Woodstock, Alabama, a place McLemore claimed to despise. After a year of exchanging emails & several months of conversation with McLemore, producer Brian Reed traveled to Woodstock to investigate. Reed investigated the crime & eventually found that no such murder took place, though he struck up a friendship with the depressed but colorful character of McLemore. He recorded conversations with McLemore & other people in Woodstock. McLemore killed himself by drinking potassium cyanide on June 22, 2015 while the podcast was still in production. In the narrative of the podcast, this occurs at the end of the second episode; subsequent episodes deal with the fallout from McLemore's death while exploring more of McLemore's life & character.
Album art
I don't want another sorry
Dax & Trippie Redd
This standalone single marks the first official collaboration between the two rappers. The track was produced by SephGotTheWaves, Stillsanexile & Trademark. It was released on December 29, 2020.