Sunday Girl Lyrics
You Guys are idiots! - Read any of the Blondie Biographies - Sunday Girl was the name of Chris and Debbie's Cat in their NY Apartment. Not her pussy.... geez you idiots!
I think that last poster was correct, It's about their cat "Sunday Boy" - confirmation from the horses mouth...
I think that last poster was correct, It's about their cat "Sunday Boy" - confirmation from the horses mouth...
Great pop song
Great pop song
sigh I love it when Debbie sings in French.
French bit is: I seen you guy with another girl, He seemed in another world, You (Go) Hide Sunday Girl, When I saw you again (in the summer), I decided if you love was as similar to mine, I (could remain) Sunday Girl, Hurry up, hurry up and wait All week and yet I wait, I' feel gloomy, please come see me, And see what you love represents to me, Hurry up, hurry up and wait, All week and yet I wait, I' feel gloomy, Come to me and see, What your love represents for me
the best of Blondie of course!!!!
I loves this song..debrah is teaching me french!! Anyone translate? I'd love to know what I'm singing. This song is so cute..reminds me of the beach in the 60/70s or something..bless blondie!
French bit is: I seen you guy with another girl, He seemed in another world, You (Go) Hide Sunday Girl, When I saw you again (in the summer), I decided if you love was as similar to mine, I (could remain) Sunday Girl, Hurry up, hurry up and wait All week and yet I wait, I' feel gloomy, please come see me, And see what you love represents to me, Hurry up, hurry up and wait, All week and yet I wait, I' feel gloomy, Come to me and see, What your love represents for me
I love blondie. They are fantastic. This is such a happy song... in a way... heheh i make no sense
that french translation is way off...i dont have the time to translate it my self but i love when deb sings in french...although she butchers certain words like "dans" and "autre". I have an idea what this song is about...a wholesome young girl who is going out with a boy who uses her as just another girl to date since she isn't willing to go against her parents' wishes and see him on a daily basis, she's the sunday girl in this case.
i forgot to mention something that i read about this song that i found really bizarre...it says in one of the album booklettes that Sunday Girl is "chris'spaean to debbie's pet pussycat"...:S..i don't know what to make of that
In a 1998 interview on 'Later with Jools Holland' Chris Stein & Debbie Harry explained that Sunday Girl was about Debbie's Cat called 'Sunday Man' and about the cat running away. You can find it on Youtube :)
@c4rous3l A BBC documentary "Blondie in New York" suggested the situation might be more complex than that. Yes, there was a cat called "Sunday Man", but song-references can be multi-layered. There is nothing to say that a person's cat can't be used as an "alter-ego" or reference for that person, or someone completely different, if the songwriter wants to. A one-to-one correspondence with biographical details should also not be expected! For me, the song evokes the risks of safety as well as the dangers of adventure in personal relationships; for cats or anyone else!...
@c4rous3l A BBC documentary "Blondie in New York" suggested the situation might be more complex than that. Yes, there was a cat called "Sunday Man", but song-references can be multi-layered. There is nothing to say that a person's cat can't be used as an "alter-ego" or reference for that person, or someone completely different, if the songwriter wants to. A one-to-one correspondence with biographical details should also not be expected! For me, the song evokes the risks of safety as well as the dangers of adventure in personal relationships; for cats or anyone else!