Santa Maria de Feira

man, I love this soon. Its so cute. He's such a good writer, he makes me happy. Does any one want this to be translated?

whoa! a translation would be awesome....

Could some altruistic soul please translate this?

here's the lyrics in English... you get advised: they are quite nonsense! anyway, i think the song is cool... maybe devendra needs to take some Spanish classes... ;-) thinking / every day, every hour / thinking of you walking / my basket full of mulberries / they're for you early / by the day and the night / i dream of you larilarilarilarairirairirai... eating pears / in Santa María de La Feira / what a pleasure going there good people / only enjoys, there's never sorrow / there's no reason to suffer playing / in the sea, in the sand / living this way larilarilarilarairirairirai... white window / oh, i want the morning to come / want it to come back once again waiting / that's the way i spend my time / waiting for Inaniel and praying / for her warmth, fo her breath / over my skin my friend, i tell you everything's going right on here, but sleeping my friend i beg you to help me, me searching / with my anchor on the tide / swimming on you i'm already going / hear me, i'm telling you / i love you by the valley / i found a hidden river / i drown on it and i remember / it was warm, but i was cold / i was going to die Bianca / oh Paloma and Angelina / finally i saw you finally i saw you... ohhh...

PS: Santa Maria da Feira (in Spanish: Santa María de la Feria") is a city in Portugal and Inaniel, Bianca, Paloma and Angelina are women names.

heard a rumor this is on a disney land comercial, and i dont think that suprises me. this song is definatly in.

Devendra was raised in Venezuela. I hope he doesn't need Spanish lessons.

I think this is the first devendra song I heard. So beautiful, a love song.

I think Devendra said that he feels more comfortable writing simple love song lyrics in Spanish than in English. It's a beautiful song. This is the kind of song in which I think he's channeling Caetano Veloso rather than Marc Bolan.

I always thought it was "hay que venga la manana / hay que venga otra vez." it's pronounced the same as "ay," but has a slightly different meaning that made more sense to me: "the morning has to come, the morning must come again." it's inevitable that the morning will come even though he wishes the night would last forever with his lover? i don't know... just my 2 cents.