Stop! Lyrics
The world is loaded, it's lit to pop and nobody is gonna stop...
No one... No one! No way! Gonna stop, now; go!
Farm people, book wavers, soul savers, love preachers!
Lit to pop and nobody is gonna stop.
One come a day, the water will run,
no man will stand for things that he had done...
Hurrah!
And the water will run...
One come a day, the water will run,
no man will stand for things that he had done...
Hurrah!
And the water will run...
Will Run!
Will Run!
Gimmie that!
Gimmie that -- your automobile, turn off that smokestack and
that goddamn radio - hum... along with me...
Hum along with the t.v. A-a-a-a-m-m-m-m-m-m.
No one's-gonna-stop.

A correct translation for those who want it ^_^ (accent marks missing)
"Senores y senoras, nosotros tenemos mas influencia con sus hijos que tu [should be "ustedes"] tienen. Pero los queremos. Creado y regalo de Los Angeles, Juana's addicion."
means
Ladies and gentlemen, we have more influence over your children than you do. But we love them. Created [in] and gift from Los Angeles, "Jane's" Addiction.
She might also mean to say "criado" which means "raised" but she says "creado."

We have more power over your children, but it doesn't matter, because we love them.

Yeah, the intro is so cool.
"Born and raised in Los Angeles, Jane's Addction!"
I think it is about how if we don't stop fucking about with nature, nature is going to turn around and kill us soon.

The song has 80s era drug references in it. Back then the “Just Say No” campaign was going on in attempt to get the populace to stop doing drugs. “lit to pop” is a reference to crack cocaine. Something Perry was known to abuse among other things. He was always unapologetic when it comes to his drug use. Basically saying no one can stop the usage of drugs.
The “world is loaded” is another drug reference. Crack cocaine will pop, or “crack” when you lite it with fire or heat.
The “world is loaded” is another drug reference. Crack cocaine will pop, or “crack” when you lite it with fire or heat.

Actually, I am not sure if it is:
"Born and raised in Los Angeles"
Or
"Bred and spread in los Angeles"
In the inlay card of the first album it says something about Jane's Addiction being bred and spread in LA, so it is probaly the second one...

It's about how the world is going to end and there's nothing we can do stop it, so there's no point. Apparently.

although i didn't quiet understand this song, i agree with quiffporn if i was to guess what it meant. it is a great song thought the....your automobile, turn off that smokestack and that goddamn radio - hum... along with me... Hum along with the t.v ...part is the greatest just the Suspense before it

brilliant song!

I'd say its about how in everyday life people fuck over nature and fuck over each other, but noones gonna change this because we're just living our lives. Then he says he's hoping for a future were people wont do this. But then after saying chuck away that smokestack or whatever, he says 'hum along with me, with the tv' and then goes back to 'noones gonna stop' so i dont think that overall this song is not preaching, but is instead just commenting on human nature and not neccesarily saying that its bad