Per the FAQ on Keane's website, Keane's drummer Richard Hughes, stated the following:
"We've been asked whether "Somewhere Only We Know" is about a specific place, and Tim has been saying that, for him, or us as individuals, it might be about a geographical space, or a feeling; it can mean something individual to each person, and they can interpret it to a memory of theirs... It's perhaps more of a theme rather than a specific message... Feelings that may be universal, without necessarily being totally specific to us, or a place, or a time..."
With the nostalgic sentiment and the overall tone of the song, I think Keane is attempting to express a Portuguese term known as 'saudade', which does not have a direct English translation but roughly means "that which we remember because it is gone."
It was a rainy night when he came into sight
Standing by the road, no umbrella, no coat
So I pulled up along side and I offered him a ride
He accepted with a smile, so we drove for a while
I didn't ask him his name, this lonely boy in the rain
Fate tell me it's right, is this love at first sight
Please don't make it wrong, just stay for the night
All I want to do is make love to you
Say you will, you want me too
All I want to do is make love to you
I've got lovin' arms to hold on to
So we found this hotel, it was a place I knew well
We made magic that night, Oh, he did everything right
He brought the woman out of me, so many times, easily
And in the morning when he woke, all I left him was a note
I told him I am the flower, you are the seed
We walked in the garden, we planted a tree
Don't try to find me, please don't you dare
Just live in my memory, you'll always be there
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew
All want to do is make love to you
I've got lovin' arms to hold on to
Oh, oooh, oh, we made love
Love like strangers
All night long
We made love
Then it happened one day, we came round the same way
You can imagine his surprise when he saw his own eyes
I said please, please understand
I'm in love with another man
And what he couldn't give me, oh, ooh
Was the one little thing that you can
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew
All I want to do is make love to you
Come on, say you will, you want me too
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew
All I want to do is make love to you
Say you will, baby, want me to
All night long, all night long, all night long, all night long
All I want to do, all I want to do, all I want to do, all I want to do
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew, yeah
Standing by the road, no umbrella, no coat
So I pulled up along side and I offered him a ride
He accepted with a smile, so we drove for a while
I didn't ask him his name, this lonely boy in the rain
Fate tell me it's right, is this love at first sight
Please don't make it wrong, just stay for the night
All I want to do is make love to you
Say you will, you want me too
All I want to do is make love to you
I've got lovin' arms to hold on to
So we found this hotel, it was a place I knew well
We made magic that night, Oh, he did everything right
He brought the woman out of me, so many times, easily
And in the morning when he woke, all I left him was a note
I told him I am the flower, you are the seed
We walked in the garden, we planted a tree
Don't try to find me, please don't you dare
Just live in my memory, you'll always be there
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew
All want to do is make love to you
I've got lovin' arms to hold on to
Oh, oooh, oh, we made love
Love like strangers
All night long
We made love
Then it happened one day, we came round the same way
You can imagine his surprise when he saw his own eyes
I said please, please understand
I'm in love with another man
And what he couldn't give me, oh, ooh
Was the one little thing that you can
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew
All I want to do is make love to you
Come on, say you will, you want me too
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew
All I want to do is make love to you
Say you will, baby, want me to
All night long, all night long, all night long, all night long
All I want to do, all I want to do, all I want to do, all I want to do
All I want to do is make love to you
One night of love was all we knew, yeah
Lyrics submitted by Ice, edited by Mellow_Harsher
All I Wanna Do Is Make Love to You Lyrics as written by Robert John Lange
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings

Somewhere Only We Know
Keane
Keane

Sunglasses at Night
Corey Hart
Corey Hart
In the 1980s, sunglasses were a common fashion for people who wanted to adopt a "tough guy" persona (note all the cop shows from that era -- Simon & Simon, Miami Vice, etc. -- where the lead characters wore shades). So I think this song is about a guy who wears shades as a way of hiding his insecurity after learning that his girlfriend is cheating on him. He's trying to pretend that he's a "tough guy" to hide the fact that his girlfriend's affair is disturbing him.

System
Mel And Kim
Mel And Kim
Just listening for the 784,654th time....and it's just perfect in every way. Just incredible. The only reason it was remade was to scoop up a boatload of money from a more modern and accepting audience. But it is a completely different song than the other one that sounds slapped together in a few takes without a thought for the meaning.
This song captivates me still, after 50+ years. Takes me to the deep South and the poverty of some who lived thru truly hard times. And the powerful spirit of a poor young girl being abandoned to her future with only a red dress and her wits to keep her alive.
She not only stayed alive, she turned her hard beginnings around, became self sufficient, successful and someone with respect for herself. She didn't let the naysayers and judgers stop her. She's the one sitting in the drivers seat at the end.
So, not a song about a poor girl, but a song of hope and how you can rise up no matter how far down you started.
There is a huge difference between a singer who simply belts out a song that is on a page in front of them, and someone who can convey an entire experience with their voice. Telling not just a story with words, but taking you inside it and making you feel like you are there, with their interpretation.

High On Life
Viyaa
Viyaa
This track marks the first collaboration between the artists. It was produced in its entirety by Datbeatgod and released for public consumption on January 1, 2021.

I don't want another sorry
Dax & Trippie Redd
Dax & Trippie Redd
This standalone single marks the first official collaboration between the two rappers. The track was produced by SephGotTheWaves, Stillsanexile & Trademark. It was released on December 29, 2020.
And I understood the lyric wrong thank you for clearing it up...
It's sad... :'( I thought it was only a casual relation if you know what I mean...This song moved me
It has to be said this does enter bizarro territory at the finish, where it is revealed she only wanted this fellow for his live sperm, nothing else, despite the subtly as a sledgehammer expressed pleasure and emotion of the encounter. Could have just as easily gone to an IVF clinic.
I'm in love with another man
And what he couldn't give me
was the one little thing that you can)say that she made love with the hickhiker to get pregnant because the man she loves is sterile and cannot make her pregnant.