Lyric discussion by d00millusion 

Cover art for Wine Of Aluqah lyrics by Therion

this is such a great song. I love it.

could anyone explain what is the meaning of EL-A'AWER. TALBIS IBLIS. GULSHAN-I RAZ. ZAT-I SHAITAN?

and i also don't really understand the meaning of WINE OF ALUQAH. what is ALUQAH?

those are all names of persian books in mysticism understanding satan's guiles... anyway, the literal translation is : EL-A'AWER = ? TALBIS IBLIS = satan adumbrate GULSHAN-I RAZ = secret garden ZAT-I SHAITAN = devil's soul