Lyric discussion by princess skullface 

Cover art for La Nuit lyrics by Robots in Disguise

i translated it. there might be a few mistakes.[:

i breathe the soft air of the city city, city ah-ah one circulates with the colors of neons neons, neons ah-ah i think in a french french film french, french ah-ah in this goddam white mercedes in this goddam mercedeeeees!

the night this night oh night - ho the night without end!

the night this night oh night - ho the night without end!

midnight i am high with the party party, party ah-ah the mix of cold vodka and the beat the beat, the beat you flashes [doesn't make sense, but i couldn't figure out what it meant.] on this balcony of paris paris, paris ah-ah and excite me with your risky look! you excite me with your looook!

the night this night oh night - ho the night without end!

the night this night oh night - ho the night without end!

seek it fall from gainsbourg at six hours six hours, six hours ah-ah out hearts cocaine with [or it could be in.] montparnasse coke, coke ah-ah one assassinates one of these airs! these airs, these airs ah-ah cheek with mask hides hides 'vec [i think it might be with.] the morning with mask hides hides!

the night this night oh night - ho the night without end!

the night this night oh night - ho the night without end!

the night this night oh night - ho the night without end!

the night this night oh night - ho the night without end!

the night this night oh night - ho the night without end!

the night this night oh night - ho the night without end!