honrado y alegre me siento de Yo ser Puertorriqueño.
Nunca vendere ,no te vendere...
tu odio me tiene agitado porque en mi patria me he dedicado.
sigo buscando y chupando, no te rindas (sin empezar!)
sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas)
sigo buscando y chupando deja ya de ignorar.
o es que eso se haria por nada por ver mi patria libre.
sigo buscando y chupando, no te rindas (sin empezar!)
sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas)
sigo buscando y chupando deja ya de ignorar.
Nunca Yo nunca vendere x 4
Argentina! Yo nunca vendere
Brazil! Yo nunca vendere
Puerto Rico! Yo nunca vendere
tu odio me tiene agitado porque en mi patria me he dedicado.
sigo buscando y chupando, no te rindas (sin empezar!)
sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas)
sigo buscando y chupando deja ya de ignorar.
Nuestro ORGULLO puertorriqueño, que mas va a significar puñeta! Our Puerto Rican PRIDE, what else is it gonna mean puñeta!
lol but i don't think they're mexican. i think they're puerto rican. even though i don't understand the words i like the song. i did translate the lyrics once though and it had something to do with pride and listing off a bunch of latin american countries.
@Nothingface555 Well, Robb is Puerto Rican
@Nothingface555 Well, Robb is Puerto Rican
*coqui - a little frog native from Puerto Rico that only lives in this beautiful caribbean island, the coqui is in danger of extintion ;-( .. The logo of nonpoint that appears in the front cover of their second CD is a coqui painted just like the Taino indians use to do back 500 hundreds years ago.
*orgullo - pride
The lead singer to Nonpoint has Puerto Rican background and he uses it within this song. It says Puerto Ricans must be proud of being themselves and must fight for their rights that are not granted to them by the United States. Basically, he's complaining about how the U.S. has not been fair to his native land and people. Killer song though, well done, one of Nonpoint's finest.
Well, either way, I love this song!! ELIAS isn't the only one in the band with PUERTO RICAN roots, ROBB RIVERA his drummer does to! And, qkall is right. I'm Mexican, and my Dad is fluent in Spanish, so I know these things! Lol. ELIAS has every right to complain, if you wanna call it that, and I hope he keeps it up!! Go baby!! Knock 'em dead!
I assume it means "I will die," basically saying "With pride I will die."
Orgullo is Spanish for PRIDE! This song is about being proud (Extremely) of yur country. It is not just native Spanish, it has heavy Puerto Rican slang.
this is the right lyric for orgullo:
PUÑETAAA!!!!!
Criado en la isla del coqui Puerto Rico es lo unico pa' mi honrado y alegre me siento de Yo ser Puertorriqueño. Nunca vendere ,no te vendere...
Derramare sangre por mi bandera y no lo veo de otra manera tu odio me tiene agitado porque en mi patria me he dedicado.
Sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas) sigo buscando y chupando, no te rindas (sin empezar!) sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas) sigo buscando y chupando deja ya de ignorar.
*Orgullo! con orgullo Yo naci con orgullo voy a morir.
Hecha pa alla!
No hay razon, razon por tu ignorancia acaba ya deja tu infancia o es que eso se haria por nada por ver mi patria libre.
Sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas) sigo buscando y chupando, no te rindas (sin empezar!) sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas) sigo buscando y chupando deja ya de ignorar.
Orgullo! con orgullo Yo naci con orgullo voy a morir.
Nunca vendere (a mi patria) x4 Nunca Yo nunca vendere x 4
Puerto Rico! Yo nunca vendere Argentina! Yo nunca vendere Brazil! Yo nunca vendere Puerto Rico! Yo nunca vendere
Derramare sangre por mi bandera y no lo veo de otra manera tu odio me tiene agitado porque en mi patria me he dedicado.
Sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas) sigo buscando y chupando, no te rindas (sin empezar!) sigo buscando y chupando, practicando (no te rindas) sigo buscando y chupando deja ya de ignorar.
Orgullo! con orgullo Yo naci con orgullo voy a morir.
shit shit shit!!
wats the meaning of punetaa????