"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Mão na cabeça, assalto? Não, é a polícia Mas dá no mesmo se você não tem um
pingo de malícia São
pagos pra proteger, mas te tratam como ladrão Quem é que vão proteger, então
Bala perdida pra você
não é nada Só mais uma mancha de sangue no meio da calçada Se acham donos da
lei mas essa lei tá
errada Enquanto não modificarem tô na parada Porque essa carapuça na minha
cabeça não cabe Então
DJ Zé Gonzales, balança as pick-ups Eu sei e todo mundo sabe o que eles
pretendem Querem tirar a
fumaça e botar uma bala na mente Vou te falar qualé da parada errada Eu ouço
bang-bang e não fazer
nada? Porque se tá bom pra tu, tem alguma coisa errada Pra mim não tá bom, e
a mente não fica
parada Se o traficante é o problema, porque não legalizam? Na minha mente a
solução, na sua só
capitaliza O safado aqui é quem fuma maconha Vigário Geral, Candelária que
te envergonha A cidade é
maravilhosa, só precisa de proteção Chega de semente podre na minha
plantação O 12 é o 16, o 16 são
vocês Fica a pergunta mermão, quem é que trafica as leis? Mermo sem nada em
cima, te tiram pra
mané Não foram com a tua cara vão querer um qualquer 190 é telefone pra
agenda de X9 Então preste
atenção e vem com quem se envolve.
pingo de malícia São
pagos pra proteger, mas te tratam como ladrão Quem é que vão proteger, então
Bala perdida pra você
não é nada Só mais uma mancha de sangue no meio da calçada Se acham donos da
lei mas essa lei tá
errada Enquanto não modificarem tô na parada Porque essa carapuça na minha
cabeça não cabe Então
DJ Zé Gonzales, balança as pick-ups Eu sei e todo mundo sabe o que eles
pretendem Querem tirar a
fumaça e botar uma bala na mente Vou te falar qualé da parada errada Eu ouço
bang-bang e não fazer
nada? Porque se tá bom pra tu, tem alguma coisa errada Pra mim não tá bom, e
a mente não fica
parada Se o traficante é o problema, porque não legalizam? Na minha mente a
solução, na sua só
capitaliza O safado aqui é quem fuma maconha Vigário Geral, Candelária que
te envergonha A cidade é
maravilhosa, só precisa de proteção Chega de semente podre na minha
plantação O 12 é o 16, o 16 são
vocês Fica a pergunta mermão, quem é que trafica as leis? Mermo sem nada em
cima, te tiram pra
mané Não foram com a tua cara vão querer um qualquer 190 é telefone pra
agenda de X9 Então preste
atenção e vem com quem se envolve.
Lyrics submitted by defubuskorn
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.
Plastic Bag
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it.
“I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.