You shoot me glances and they're so hard to read
I misconstrue what you mean
Slip me a napkin and now that's a start
Is this your name or a doctor's eye chart?

I try and comprehend you but I got a dyslexic heart
I ain't dying to offend you, I got a dyslexic heart

Thanks for the book, now my table is ready
Is this a library or bar?
Between the covers I thought you were ready
A half-angel, half-tart

I try and comprehend you but I got a dyslexic heart
I ain't dying to offend you, I got a dyslexic heart

Do I read you correctly, you need me directly
Help me with this part
Do I date you? Do I hate you?
Do I got a dyslexic heart?

You keep swayin', what are you sayin'?
Thinking 'bout stayin'?
Or are you just playing, making passes?
Well, my heart could use some glasses

Are you stayin'?
What are you sayin'?
Well are you swayin'?
Are you just playing, making passes?
Well, my heart could use some glasses

I try and comprehend you, I got a dyslexic heart
Do I read you correctly, I need you directly
Help me with this part
Do I love you? Do I hate you?
I got a dyslexic heart?


Lyrics submitted by krushzed, edited by msandona, pete116128, thecodger

Dyslexic Heart Lyrics as written by Paul Westerberg

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Dyslexic Heart song meanings
Add Your Thoughts

10 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    This song is about how hard it is to connect with members of the opposite sex. The eternal mystery of the fairer gender. Is she saying what she's thinking, or something else? Is she waiting for me to say something? What does she mean by that? I don't know what to say. Why is she just sitting there? I hope she's not bored. I keep reading this menu over and over again, acting like i'm deep in thought over my dinner selection just so I won't be forced to talk in this uncomfortable atmosphere... etc etc etc.

    Ahh, WOMEN!! Us men will never understand...

    bradleybon December 18, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    Agree with you up there. Explain to me though, he's seeing with his heart (not eyes or brain or organ) -that tells me he already loves her (or wants to) or would be "seeing" her with something else. Tell me, since you're a male and I'm not, would any of this even matter if he didn't have feelings in his heart? PS If you really want to understand, read Men are from Mars, Women are from Venus by John Gray, PhD.

    winkeron December 20, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    I don't think he already loves this person or anything. I think the song is simply about how hard it can be to communicate with someone you're attracted to.

    The "heart" has been used throughout history as the organ that has to do with feelings and emotions. Paul Westerberg just puts a clever spin on it.

    The song kind of follows the path of a new relationship. The first stanza is about when he meets the girl. The second is when they're on a date and he uncomfortably fumbles through a dinner menu. And the third is when they're back at his place, and he's wondering if she's going to stay the night.

    And... of course the protagonist has feelings, of some kind, for the woman. That's why he's so uncomfortable and feels like he has a "dyslexic heart"... unsure of what to do and what to say. He likes this woman, but he's unsure about how to "reach" her, or get comfortable...

    bradleybon December 20, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    Upon further ponderance (that a word?) I'm curious about how much power a man gives a woman in this situation. Seems he's frantically trying to "read" her, almost like a parent tries to interpret a baby's cry. I could never understand women who give men mixed messages, as if there aren't already enough communication problems between the sexes. And what I could never understand about men is why they put up with it. Let's ask Paul, genius lyricist that he is... :-)

    winkeron December 21, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    Slip me a napkin and now that's a start...

    Between the covers I judge you ain't ready...

    Do I read you correctly, you need me directly...

    Do I date you? Do I hate you?

    cpwkakon May 20, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    amazing theme song, from the film singles! I love the concept of the dyslexic heart

    ebab83on March 31, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    My table is steady. Not ready.

    Lovely pop song. Catchy as hell. Paulie made his play for the mainstream and true to form fell flat on his face. Despite being on a really successful Singles soundtrack.

    The song actually fits the entire SINGLES idea. Fear of committment or more appropriately, lack of connection. Everyone looks for the perfect relationship. The protagonist just guesses his heart is dyslexic as he just does not get a possibly good thing.

    maqsimillionon April 10, 2010   Link
  • 0
    General Comment

    I LOVE this song. Paul is a great musician who does not take himself or anything/anyone else seriously. :) This song is why I'm a fan of his.

    Thia007on November 21, 2011   Link
  • 0
    General Comment

    Typical Westerberg word-play. Paul has lots of fun with his lyrics, flinging metaphors, images and ideas on the wall, backed up by his killer riffs and great singing, making 'em swing, and seeing what sticks. This is surely one of his best "pop" songs, and it's wonderful from start to finish, rough edges and all. I agree with those who have said the basic theme is the occasional/frequent(?) difficulty of communication between people navigating the rapids of a relationship. To some extent I think he actually "dumbed-down" the lyrics so as to drive the point home. Some of the specific images are directly out of Westerberg's lifestyle, like "a library or a bar" - in her memoir "Petal Pusher" Laurie Lindeen talks about dating Westerberg during this period and how their dates would often end up at the library (!!!).

    janeaparis1on August 12, 2013   Link
  • 0
    General Comment

    a few glaring errors in this man.

    You shoot me glances and they're so hard to read I misconstrue what you mean Slip me a napkin and now that you start Is this your name or a doctor's eye chart?

    I try and comprehend you but I got a dyslexic heart I ain't dying to offend you, I got a dyslexic heart

    Thanks for the book, now my table is ready Is this a library or bar? Between the covers I judge you when ready A half-angel, half-tart

    Do I read you correctly, you need me directly Help me with this part Do I date you? Do I hate you? Do I got a dyslexic Heart?

    You keep swayin', what are you sayin'? Thinking 'bout stayin'? Or are you just playing, making passes Well, my heart could use some glasses

    Are you staying, what are you sailing? are you swaying? Or are you just playing, making passes Well, my heart could use some glasses

    tryin to comprehend you I got a dyslexic heart

    do I read you correctly, I need you directly help me with this part Do I love you, do I hate you I got a dyslexic heart.

    thecodgeron June 28, 2015   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Gentle Hour
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version. Great version of a great song,
Album art
Blue
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.