I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Wenn Du dieses Lied hörst, ist das Ganze schon lang her.
Ich schrieb es nur für Dich, auch für mich.
Vielleicht ist's auch gar nicht fair.
Doch ich halt den Schmerz, als wär's ein letzter Teil von Dir,
den ich sicher irgendwann ganz genau wie Dich verlier'.
Klar hab' ich Angst davor, Dich wiederzusehen.
Doch nichts wünsch' ich mir mehr, oh ho ho.
Vielleicht bringt das Lied mich mal zur Vernunft,
nichts auf dieser Welt geschieht ohne Grund.
Vielleicht ist das Lied mein Abschiedsgeschenk,
an das tollste Mädchen, an das ich gerade denk'.
Vielleicht ist es für uns das Beste,
wenn wir uns 'ne Weile nicht sehen.
Dein Anblick gibt mir noch den Rest,
denn Du bist so wunderschön.
Vielleicht ist es für uns das Beste.
Vielleicht ging es wirklich nicht mehr.
Doch die Sehnsucht nach Dir halt ich fest,
auch wenn es weh tut. Ich liebe Dich noch viel zu sehr.
Ich weiß, Du bist ehrlich, und daß es nicht einfach war,
auch für keinen von uns beiden,
das letzte Mal, vollkommen klar.
Doch ich hoff', Du weißt, daß vernünftig sein nicht einfach ist.
Wie kann ich vernünftig sein, wo ich Dich noch total vermiss'.
Klar hab' ich Angst davor, Dich wiederzusehen.
Doch nichts wünsch' ich mir mehr, oh ho ho.
Vielleicht ist es für uns das Beste,
wenn wir uns 'ne Weile nicht sehen.
Dein Anblick gibt mir noch den Rest,
denn Du bist so wunderschön.
Vielleicht ist es für uns das Beste.
Vielleicht ging es wirklich nicht mehr.
Doch die Sehnsucht nach Dir halt ich fest,
auch wenn es weh tut. Ich liebe Dich noch viel zu sehr.
Eigentlich weiß ich schon es ist vorbei.
Doch ich mach' mich nicht von der Hoffnung frei.
Vielleicht bin ich auch nur ein Masochist,
das ändert nichts daran, wie schön Du bist.
Vielleicht ist es wirklich das Beste,
wenn wir uns 'ne Weile nicht sehen.
Dein Anblick gibt mir noch den Rest,
denn Du bist so wunderschön.
Vielleicht ist es für uns das Beste.
Vielleicht ging es wirklich nicht mehr.
Doch die Sehnsucht nach Dir halt ich fest,
auch wenn es weh tut. Ich liebe Dich noch viel zu sehr.
Vielleicht ist es wirklich das Beste.
Vielleicht ist es für und das Beste.
Wahrscheinlich ist es auch das Beste, oh ho ho.
Wahrscheinlich ist es auch das Beste, oh ho ho.
Ich schrieb es nur für Dich, auch für mich.
Vielleicht ist's auch gar nicht fair.
Doch ich halt den Schmerz, als wär's ein letzter Teil von Dir,
den ich sicher irgendwann ganz genau wie Dich verlier'.
Klar hab' ich Angst davor, Dich wiederzusehen.
Doch nichts wünsch' ich mir mehr, oh ho ho.
Vielleicht bringt das Lied mich mal zur Vernunft,
nichts auf dieser Welt geschieht ohne Grund.
Vielleicht ist das Lied mein Abschiedsgeschenk,
an das tollste Mädchen, an das ich gerade denk'.
Vielleicht ist es für uns das Beste,
wenn wir uns 'ne Weile nicht sehen.
Dein Anblick gibt mir noch den Rest,
denn Du bist so wunderschön.
Vielleicht ist es für uns das Beste.
Vielleicht ging es wirklich nicht mehr.
Doch die Sehnsucht nach Dir halt ich fest,
auch wenn es weh tut. Ich liebe Dich noch viel zu sehr.
Ich weiß, Du bist ehrlich, und daß es nicht einfach war,
auch für keinen von uns beiden,
das letzte Mal, vollkommen klar.
Doch ich hoff', Du weißt, daß vernünftig sein nicht einfach ist.
Wie kann ich vernünftig sein, wo ich Dich noch total vermiss'.
Klar hab' ich Angst davor, Dich wiederzusehen.
Doch nichts wünsch' ich mir mehr, oh ho ho.
Vielleicht ist es für uns das Beste,
wenn wir uns 'ne Weile nicht sehen.
Dein Anblick gibt mir noch den Rest,
denn Du bist so wunderschön.
Vielleicht ist es für uns das Beste.
Vielleicht ging es wirklich nicht mehr.
Doch die Sehnsucht nach Dir halt ich fest,
auch wenn es weh tut. Ich liebe Dich noch viel zu sehr.
Eigentlich weiß ich schon es ist vorbei.
Doch ich mach' mich nicht von der Hoffnung frei.
Vielleicht bin ich auch nur ein Masochist,
das ändert nichts daran, wie schön Du bist.
Vielleicht ist es wirklich das Beste,
wenn wir uns 'ne Weile nicht sehen.
Dein Anblick gibt mir noch den Rest,
denn Du bist so wunderschön.
Vielleicht ist es für uns das Beste.
Vielleicht ging es wirklich nicht mehr.
Doch die Sehnsucht nach Dir halt ich fest,
auch wenn es weh tut. Ich liebe Dich noch viel zu sehr.
Vielleicht ist es wirklich das Beste.
Vielleicht ist es für und das Beste.
Wahrscheinlich ist es auch das Beste, oh ho ho.
Wahrscheinlich ist es auch das Beste, oh ho ho.
Lyrics submitted by toterkater
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.
Plastic Bag
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it.
“I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.
Sunglasses at Night
Corey Hart
Corey Hart
In the 1980s, sunglasses were a common fashion for people who wanted to adopt a "tough guy" persona (note all the cop shows from that era -- Simon & Simon, Miami Vice, etc. -- where the lead characters wore shades). So I think this song is about a guy who wears shades as a way of hiding his insecurity after learning that his girlfriend is cheating on him. He's trying to pretend that he's a "tough guy" to hide the fact that his girlfriend's affair is disturbing him.
geil!!!!
Jaa.. typischer Bela-Song i-wie ...