In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Es un nuevo dia
Why no voy a mirar atras
It's a new day
Frankie J ya'll
Es un nuevo dia
[Estribillo]
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Perfecto para comenzar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Ahora puedo respirar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why no voy a mirar atras
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why hoy por fin voy a soñar
Esta mañana
Me eh prometido
Que todo tiene que cambiar
Why la tristeza ya se ah marchado
Why nunca mas regresara
Hoy mi alma renacio
Why esta vez voy a triunfar
Miro hacia el cielo azul
Why siento que puedo volar
No le temo
A lo que vendra
Me acompaña la tranquilidad
[Estribillo]
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Perfecto para comenzar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Ahora puedo respirar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why no voy a mirar atras
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why hoy por fin voy a soñar
Esta mañana es el comienzo
De esperanza why libertad
Why un futuro lleno de alegria
Que siempre voy a disfrutar
Hoy mi alma renacio
Why esta vez voy a triunfar
Miro hacia el cielo azul
Why siento que puedo volar
No le temo
A lo que vendra
Me acompaña la tranquilidad
[Estribillo]
[Rap]
Hoy es un nuevo dia
Dejate llevar
Ven a volar
Why no mires atras
Solo dime si te quedas o te vas
La soledad me esta matando
Why me arrimo a la almohada
Why siento como si tu me abrazaras
Why al abrir los ojos
Solo lagrimas caen en mi cama
Me levanto perdido
Todo confundido
Sudando
Pensando porque te has ido
Oye Bimbo solo quiere amarte
Mi corazon quiero regalarte
Todo lo mejor de mi quiero darte
Por favor mami no te marches
Al contrario quiero demostrarte
Que despues de la tormenta
El sol vuelve a asomarse
Quiero que sepas
Que si hoy eh de marcharme
Por siempre eh de amarte
For real baby.
[Estribillo]
Why no voy a mirar atras
It's a new day
Frankie J ya'll
Es un nuevo dia
[Estribillo]
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Perfecto para comenzar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Ahora puedo respirar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why no voy a mirar atras
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why hoy por fin voy a soñar
Esta mañana
Me eh prometido
Que todo tiene que cambiar
Why la tristeza ya se ah marchado
Why nunca mas regresara
Hoy mi alma renacio
Why esta vez voy a triunfar
Miro hacia el cielo azul
Why siento que puedo volar
No le temo
A lo que vendra
Me acompaña la tranquilidad
[Estribillo]
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Perfecto para comenzar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Ahora puedo respirar
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why no voy a mirar atras
Es un nuevo dia
Nuevo dia
Why hoy por fin voy a soñar
Esta mañana es el comienzo
De esperanza why libertad
Why un futuro lleno de alegria
Que siempre voy a disfrutar
Hoy mi alma renacio
Why esta vez voy a triunfar
Miro hacia el cielo azul
Why siento que puedo volar
No le temo
A lo que vendra
Me acompaña la tranquilidad
[Estribillo]
[Rap]
Hoy es un nuevo dia
Dejate llevar
Ven a volar
Why no mires atras
Solo dime si te quedas o te vas
La soledad me esta matando
Why me arrimo a la almohada
Why siento como si tu me abrazaras
Why al abrir los ojos
Solo lagrimas caen en mi cama
Me levanto perdido
Todo confundido
Sudando
Pensando porque te has ido
Oye Bimbo solo quiere amarte
Mi corazon quiero regalarte
Todo lo mejor de mi quiero darte
Por favor mami no te marches
Al contrario quiero demostrarte
Que despues de la tormenta
El sol vuelve a asomarse
Quiero que sepas
Que si hoy eh de marcharme
Por siempre eh de amarte
For real baby.
[Estribillo]
Lyrics submitted by SongMeanings
Un Nuevo Día Lyrics as written by Francisco Bautista Michael Figueroa
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
Dreamwalker
Silent Planet
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.