The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Buenas noches Monterrey
¡Como extrañaba tus besos y abrazos, corazón!
Monterrey es un privilegio que esta noche me acompañe el original gato rock and rolero
¡El maestro Memo Méndez Guiú!
De parte de la generación Timbiriche, gracias por la música querido Memo
Vamos a cantar una carta de amor a las mujeres
Para este ritual me gustaría que enciendas la luz de tu celular
Quiero ver luciérnagas que representen la luz de las niñas
Las novias, las esposas, las amantes
La luz de las que nacieron con el cuerpo de hombre
De las que saben bien amar a otra mujer
A las que luchan por la equidad de genero
Y las mismas oportunidades
La luz de las desaparecidas que no regresaran
Las desaparecidas que no regresaran, las desaparecidas que no regresaran
A las hermosas regias que nos acompañan esta noche
A las madres de esta tierra, a la madre tierra
Mamá
Que alegría da
Decirte a ti
Las cosas que ha sentido el corazón
Es que hoy descubrí
Que si soy feliz
Es porque están mis sueños junto a ti
Que alegría da
Decir mamá
Sintiendo en las palabras emoción
Puedo presumir
De mi gran amor
Tú eres lo más bello que jamas me sucedió
Mamá hoy quiero decir te amo
Me pienso robar tus años
Ser tierno ladrón de ti
Mamá hoy quiero decir te amo
Mi casa serán tus brazos
Yo siempre ladrón de ti
Que alegría
Decir mamá
Sintiendo en las palabras emoción
Puedo presumir
De mi gran amor
Tú eres lo más bello que jamas me sucedió
Mamá hoy quiero decir te amo
Me pienso robar tus años
Ser tierno ladrón de ti
Mamá hoy quiero decir te amo
Mi casa serán tus brazos
Yo siempre ladrón
De ti
Mamá te amo con todo mi corazón
¡Como extrañaba tus besos y abrazos, corazón!
Monterrey es un privilegio que esta noche me acompañe el original gato rock and rolero
¡El maestro Memo Méndez Guiú!
De parte de la generación Timbiriche, gracias por la música querido Memo
Vamos a cantar una carta de amor a las mujeres
Para este ritual me gustaría que enciendas la luz de tu celular
Quiero ver luciérnagas que representen la luz de las niñas
Las novias, las esposas, las amantes
La luz de las que nacieron con el cuerpo de hombre
De las que saben bien amar a otra mujer
A las que luchan por la equidad de genero
Y las mismas oportunidades
La luz de las desaparecidas que no regresaran
Las desaparecidas que no regresaran, las desaparecidas que no regresaran
A las hermosas regias que nos acompañan esta noche
A las madres de esta tierra, a la madre tierra
Mamá
Que alegría da
Decirte a ti
Las cosas que ha sentido el corazón
Es que hoy descubrí
Que si soy feliz
Es porque están mis sueños junto a ti
Que alegría da
Decir mamá
Sintiendo en las palabras emoción
Puedo presumir
De mi gran amor
Tú eres lo más bello que jamas me sucedió
Mamá hoy quiero decir te amo
Me pienso robar tus años
Ser tierno ladrón de ti
Mamá hoy quiero decir te amo
Mi casa serán tus brazos
Yo siempre ladrón de ti
Que alegría
Decir mamá
Sintiendo en las palabras emoción
Puedo presumir
De mi gran amor
Tú eres lo más bello que jamas me sucedió
Mamá hoy quiero decir te amo
Me pienso robar tus años
Ser tierno ladrón de ti
Mamá hoy quiero decir te amo
Mi casa serán tus brazos
Yo siempre ladrón
De ti
Mamá te amo con todo mi corazón
Lyrics submitted by SongMeanings
Mamá [En Vivo] Lyrics as written by Memo Mendez Amparo Rubin
Lyrics © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.