The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Kommst du manchmal mit der Welt nicht klar, weil du sie nicht verstehst?
Und du denkst, dass du nichts tun kannst, auch wenn du alles ändern willst?
Möchtest du dir mit Seife den Mund ausspülen
Wenn du merkst, dass du dich selbst belügst?
Macht es dich krank einfach nur daneben zu stehen und diese Heuchelei zu sehen
Weil du dir alleine keine Chance gibst, gegen den Strom zu schwimmen?
So ganz alleine bist du nicht, weil es auch mir genauso geht
Los, wir verbünden uns gegen alles, was uns nervt
Gegen die ganze Dummheit, die uns ständig widerfährt
Gegen Oberflächlichkeit und leeres Geschwätz
Und die Langeweile, die uns Stück für Stück zersetzt
Alles, was wir brauchen, ist Liebe auf Rezept
Gib' mir dein Vertrauen und halt dich an mir fest
Hey, hey
Wir kurieren uns gegenseitig, so gut wie's eben geht
Legen uns auf eine Couch und machen's uns bequem
Hier ist die Oase, die man immer wieder sucht
Auf der Reise durch die Wüste, durch die jeder von uns muss
Wir erzählen von unseren Sorgen, unserer Trauer und der Wut
Genießen dieses Rollenspiel und hören uns gut zu
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
Hey
Wir tauchen in unsere Seelen ein und wühlen dort nach Dreck
Wir ziehen uns voreinander aus und brauchen kein Versteck
Wir deuten unsere Träume in unserer Therapie
Und arbeiten mit uns an unserem Selbstwertgefühl
Machen uns zu unseren Eltern, zum Teufel oder Gott
Wir lassen alle unsre Lüste und Launen an uns aus
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
Hey
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
In unsrer Seelentherapie sind wir Doktor und Patient
Und du denkst, dass du nichts tun kannst, auch wenn du alles ändern willst?
Möchtest du dir mit Seife den Mund ausspülen
Wenn du merkst, dass du dich selbst belügst?
Macht es dich krank einfach nur daneben zu stehen und diese Heuchelei zu sehen
Weil du dir alleine keine Chance gibst, gegen den Strom zu schwimmen?
So ganz alleine bist du nicht, weil es auch mir genauso geht
Los, wir verbünden uns gegen alles, was uns nervt
Gegen die ganze Dummheit, die uns ständig widerfährt
Gegen Oberflächlichkeit und leeres Geschwätz
Und die Langeweile, die uns Stück für Stück zersetzt
Alles, was wir brauchen, ist Liebe auf Rezept
Gib' mir dein Vertrauen und halt dich an mir fest
Hey, hey
Wir kurieren uns gegenseitig, so gut wie's eben geht
Legen uns auf eine Couch und machen's uns bequem
Hier ist die Oase, die man immer wieder sucht
Auf der Reise durch die Wüste, durch die jeder von uns muss
Wir erzählen von unseren Sorgen, unserer Trauer und der Wut
Genießen dieses Rollenspiel und hören uns gut zu
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
Hey
Wir tauchen in unsere Seelen ein und wühlen dort nach Dreck
Wir ziehen uns voreinander aus und brauchen kein Versteck
Wir deuten unsere Träume in unserer Therapie
Und arbeiten mit uns an unserem Selbstwertgefühl
Machen uns zu unseren Eltern, zum Teufel oder Gott
Wir lassen alle unsre Lüste und Launen an uns aus
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
Hey
Ich heile dich, wenn du mir dein Herz schenkst
Und du heilst mich, wenn ich in deinen Armen bin
In unsrer Seelentherapie sind wir Doktor und Patient
Lyrics submitted by SongMeanings
Seelentherapie Lyrics as written by Michael Breitkopf Andreas Frege
Lyrics © BMG Rights Management
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere.
In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.