Suena el viento y pasa de repente
Pasan las palabras y la suerte

Lleva maravilla, lleva tanto
Lleva la ternura y el espanto

Y lleva el fuego encendido
En mi locura y tu viento
Es el abrazo más grande de todos los tiempos

Suenas tú que pasas de repente
Pasan tus palabras y mi suerte

Suenas todo lo que yo he querido
Suenas todo lo que me he perdido

Y es todo lo que le pido
A la batalla del tiempo
Es como el sueño perdido de hacerlo otra vez

Y es como el fuego encendido
De mi locura y tu viento
Es el abrazo más grande de todos los tiempos

Y es todo lo que le pido
A la batalla del tiempo
Es como el sueño perdido de hacerlo otra vez

Y es como el fuego encendido
De mi locura y tu viento
Es el abrazo más grande de todos los tiempos


Lyrics submitted by sicksadlittleworld

El Abrazo Más Grande De Todos Los Tiempos Lyrics as written by Pablo Lopez

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

El Todo song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    Translation

    This I did not foresee All I did was follow you The reasons ceased to exist As a consequence of deciding

    Another one that has fallen into the peacefulness of the sea The colour of your voice brings only solitude

    Love is frail without pain Love is untrue without pain

    The departure of honor Leaves traces of illusion My hair dyed with trust You took away my effort

    Another one that has fallen into the peacefulness of the sea The colour of believing brings only solitude

    Love is frail without pain Love is untrue without pain

    My take on its translation: feel free to correct me if you speak perfect spanish! (I know I don't :))

    sicksadlittleworldon October 13, 2011   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
In regards to the meaning of this song: Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.” That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Album art
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Album art
Gentle Hour
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version. Great version of a great song,
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
When We Were Young
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.