Per the FAQ on Keane's website, Keane's drummer Richard Hughes, stated the following:
"We've been asked whether "Somewhere Only We Know" is about a specific place, and Tim has been saying that, for him, or us as individuals, it might be about a geographical space, or a feeling; it can mean something individual to each person, and they can interpret it to a memory of theirs... It's perhaps more of a theme rather than a specific message... Feelings that may be universal, without necessarily being totally specific to us, or a place, or a time..."
With the nostalgic sentiment and the overall tone of the song, I think Keane is attempting to express a Portuguese term known as 'saudade', which does not have a direct English translation but roughly means "that which we remember because it is gone."
I'm gonna race you race you race you race you back home
The sun's going down now
And I'm ready to go, I'm ready to go
'Cause there's dirt on my skirt and pebbles stuck in my toes
Oh which way should we go down
Nobody knows, nobody knows
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba ooh
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
'Cause there's a shortcut down the beaten path
One step to the right, three to the left
The moon's so high
The wind's so fast
Makes us feel like goddesses
1 2 3 set, ready set go
May heaven help you if you're slow
We're gonna run like bandits
While the flames are chasin'
Racin' racin' racin' racin' back home
Ooh I'm gonna race you race you race you race you back home
Everyone's waitin'
And your supper's gone cold, your supper's gone cold
Yeah the table's ready, your sisters all in a row
They're all waitin' to kiss you
And tell me you've grown, my how you've grown
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
Roll roll roll
Run run run
Meet me at the bottom
After I have won
Roll roll roll
Run run run
Meet me at the bottom
After I have won
I have won
'Cause there's a shortcut down the beaten path
One step to the right, three to the left
The moon's so high
The wind's so fast
Makes us feel like goddesses
1 2 3 set, ready set go
May heaven help you if you're slow
We're gonna run like bandits
While the flames are chasin'
Racin' racin' racin' racin'
Oh I'm gonna race you back home
Home home
Home.
The sun's going down now
And I'm ready to go, I'm ready to go
'Cause there's dirt on my skirt and pebbles stuck in my toes
Oh which way should we go down
Nobody knows, nobody knows
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba ooh
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
'Cause there's a shortcut down the beaten path
One step to the right, three to the left
The moon's so high
The wind's so fast
Makes us feel like goddesses
1 2 3 set, ready set go
May heaven help you if you're slow
We're gonna run like bandits
While the flames are chasin'
Racin' racin' racin' racin' back home
Ooh I'm gonna race you race you race you race you back home
Everyone's waitin'
And your supper's gone cold, your supper's gone cold
Yeah the table's ready, your sisters all in a row
They're all waitin' to kiss you
And tell me you've grown, my how you've grown
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
I'm gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
Roll roll roll
Run run run
Meet me at the bottom
After I have won
Roll roll roll
Run run run
Meet me at the bottom
After I have won
I have won
'Cause there's a shortcut down the beaten path
One step to the right, three to the left
The moon's so high
The wind's so fast
Makes us feel like goddesses
1 2 3 set, ready set go
May heaven help you if you're slow
We're gonna run like bandits
While the flames are chasin'
Racin' racin' racin' racin'
Oh I'm gonna race you back home
Home home
Home.
Lyrics submitted by Amandolin
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings

Somewhere Only We Know
Keane
Keane

Zombie
Cranberries, The
Cranberries, The
"Zombie" is about the ethno-political conflict in Ireland. This is obvious if you know anything of the singer (Dolores O'Riordan)'s Irish heritage and understood the "1916" Easter Rising reference.
"Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken
-
Another mother's breaking
Heart is taking over"
Laments the Warrington bomb attacks in which two children were fatally injured on March 23rd, 1993. Twelve year old Tim Parry was taken off life support with permission from his mother after five days in the hospital, virtually braindead.
"But you see it's not me
It's not my family"
References how people who are not directly involved with the violence feel about it. They are "zombies" without sympathy who refuse to take action while others suffer.

Loved by You
Justin Bieber
Justin Bieber
The fourteenth track, "Loved By You" of the singer's latest studio album titled "Justice", was produced by Josh Gudwin, Skrillex, Jason Evigan & LeriQ. It was released on March 19, 2021.

Better Than Feeling Lonely
Olivia O'Brien
Olivia O'Brien
This standalone single is the latest in the artiste's album run out. It was produced by Rogét Chahayed, Taylor Dexter & Wesley Singerman, and released via major streaming platforms on January 1, 2021.

Hypnotized
River Tiber
River Tiber
This standout psychedelic track was produced in its entirety by River Tiber, being released to all major digital streaming platforms on December 29, 2020.