Tes lacets sont des fées, tu marches dessus
Tu les laisses traîner, tu marches dessus
Mes lacets sont des fées, je marche dessus
Je les laisse traîner, je marche dessus
C’est dommage d’écraser de si jolies fées
Je n’arrive jamais à les attraper
Avant de tomber (Avant de tomber)
Avant de tomber (De me tomber)
Oh oui, ah oui, laisse tomber
Tes lacets sont des fées, je t’embrasse dessus
Tu es vraiment têtu, j’embrasse dessus
Regarde ce que tu fais, tu lèches mes lacets
C’est parce que tu es une si jolie fée
Trop bien à embrasser, oh oui
J’ai cru mourir de joie la dernière fois
Que je t’ai vu voler à côté de moi
Mais quelle dernière fois je ne me souviens pas
On s’embrassait en plein ciel, au-dessus du ciel
Ah oui, ah oui, ah oui, je ne me souviens pas
Tu ne te souviens pas
J’ai décroché mon ombre pour mieux t’enlacer
T’as décroché ton ombre pour mieux m’enlacer
Encore un peu plus près et tu disparais
Ah oui, ah oui
Ah oui, ah oui, et tu disparais
Quand tu disparais, moi je disparais
Quand tu disparais, moi je disparais
Oh, oui
Tes lacets sont des fées, tu marches dessus


Lyrics submitted by xMusicsmylifex

Tes Lacets Sont Des Fées song meanings
Add Your Thoughts

4 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment
    This song is amazingly catchy, I can't believe no one knows about this band. Well actually, it's pretty easy to believe since they are French. But this song is really cute. The music video is nice too.
    deletemeon August 31, 2008   Link
  • 0
    General Comment
    I'm learning french so just by surfing in Ytube found this cool song it seems to me more like some type of ska. I barely Understand this song but I hope someone could translate for us. Estoy aprendiendo Francés asi que solo por surfear en Ytube encontré esta canción cool que me parece más algún tipo de Ska. Apenas le entiendo pero espero que alguien pueda traducirla por nosotros.
    chrisaioliaon September 01, 2008   Link
  • 0
    General Comment
    It's not really ska at all, and the band themselves aren't really ska. This song is a bit different from their other stuff. I got this translation from youtube actually, maybe you should have spent more time looking there. This is from moonmonster1066 on youtube. "Your laces are fairies (sounds like "your laces are undone"), and you walk above. You let them drag behind, and you go above. (My laces are fairies, etc.) It's a shame to crush such pretty fairies I never can catch them Before I fall... ..Before you fall (Before I fall) Oh yes, oh yes, let's fall. Your laces are fairies, I kiss you up above You're truly stubborn, I hug you up above Look what you're doing - you're licking my laces! It's because you're such a pretty fairy So good to kiss, oh yes. I thought I'd die that last time I saw you flying by my side (But what last time? I don't remember) We kissed in midair, at the top of the sky (Oh yes, oh yes, oh yes, I don't remember!) You don't remember? I took off my shadow to wrap you up better You took off your shadow to wrap me up better Any closer and you would disappear Oh yes... And you disappeared (Oh yes)...etc When you disappeared, I disappeared When you disappeared, I disappeared Your laces are fairies, and you walk above"
    deletemeon September 02, 2008   Link
  • 0
    General Comment
    Thank you very much! I also listened to some other songs and they are really different from what ska is - I guess I'm really into their music. All Catchy & Cool - must-checkout songs.
    chrisaioliaon September 12, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Anti-Hero
Taylor Swift
I believe this is another amazingly on point and nuanced commentary on the insanity that follows emotionally abusive relationships. The abuser has no anxieties, no emotional pain, or salience/memory for that matter, so the survivor appears to be the crazy one, obsessed with the abuse and that buzzword that seems to ignite arguments about diagnosing people without a degree, etc. funny how you say the words domestic violence, abuse, abuse survivor and boom the subject changes. Anyways, I especially relate to her midnights becoming afternoons, complex PTSD often leads to this phenomenon, whether due to purposeful sleep deprivation by the abuser, or just hyper vigilance associated with the PTSD, along with the fear of facing people, especially your loved ones, who Never actually understand, even if they try, because all they see is you, on fire, screaming about the arsonist that no one ever sees, and who has been spreading lies about your alleged mental instability, deceptive personality, etc. the whole time. While the last thing survivors need is more blame, our society supports a narrative that blames the objectively innocent party because the blatantly guilty party has spent their entire lives fabricating a persona and we’re just being human, and human psychology is quite counterintuitive especially in the context of trauma. Look at Amber Heard. Vilified and not believed, regardless of what any abuse survivor could recognize as a fellow survivor instantly. But Johnny depp is a malignant narcissist, a man, and wealthy as all get out. It’s sick.
Album art
MAZZA
slowthai & A$AP Rocky
This track is the first official collaboration between the rappers. It was produced by SAMO, slowthai himself & Kwes Darko. The track was released on January 5, 2021, in anticipation of his latest studio album titled "TYRON".
Album art
Muffin
KIITA
This standout track comes off the artist's latest studio album titled "empathetic". The track was produced by Danny Score and released via notable digital streaming platforms such as Apple Music and Spotify on January 1, 2021.
Album art
High On Life
Viyaa
This track marks the first collaboration between the artists. It was produced in its entirety by Datbeatgod and released for public consumption on January 1, 2021.
Album art
Nxbody
TheHxliday
This standout off the artiste's latest project, an EP titled "Batbxy", was jointly produced by Shop w/ Trap, VDIDIT & Mike Gonsolin. The track was released via notable streaming platforms on January 1, 2021.