2 Meanings
Add Yours
Share
Q&A
Al Otro Lado Del Rio Lyrics
Clavo mi remo en el agua.
Llevo tu remo en el mio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
El dia le ira pudriendo
poco a poco al frio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
Sobre todo creo que
no todo esta perdido.
Tanta lagrima, tanta lagrima,
y yo soy un vaso vacio.
Oigo una voz que me llama,
casi un suspiro:
Rema. Rema. Rema.
Rema. Rema. Rema.
En esta horilla del mundo,
lo que no es presa es baldido
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
Yo muy serio voy remando.
Muy a dentro sonrio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
Sobre todo creo que no todo esta perdido.
Tanta lagrima. Tanta lagrima.
Y yo soy un vaso vacio.
Oigo una voz que me llama,
casi un suspiro:
Rema. Rema. Rema.
Rema. Rema. Rema.
Clavo mi remo en el agua.
Llevo tu remo en el mio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
Llevo tu remo en el mio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
poco a poco al frio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
no todo esta perdido.
Tanta lagrima, tanta lagrima,
y yo soy un vaso vacio.
Oigo una voz que me llama,
casi un suspiro:
Rema. Rema. Rema.
Rema. Rema. Rema.
lo que no es presa es baldido
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
Muy a dentro sonrio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.
Tanta lagrima. Tanta lagrima.
Y yo soy un vaso vacio.
Oigo una voz que me llama,
casi un suspiro:
Rema. Rema. Rema.
Rema. Rema. Rema.
Llevo tu remo en el mio.
Creo que he visto una luz
al otro lado del rio.

This is a beautiful song and one of my favorites off of Eco. Its calming and almost hypnotic, it could lull you into sleep if you let it.
For me, its about hope. I think the message is clear. "Creo que he visto una luz al otro lado del rio". I believe I see a light at the other side of the river. He's rowing and rowing, knowing the task is great but inside, he smiles. Because he knows that on the other side is the thing he's wishing for. There's so much depth here, so much quiet joy.

I always thought this song was about RÃo Grande and about the immigration from Latin America to USA. The light on the other side of the river is the American Dream.