"Un Día Llegará" as written by Oksana Grigorieva and Claudia Brant....
Las hojas secas caerán why cuando llegue abril
Mi alma tocarás, te acercarás, vendrás por mí
Después de tanta soledad, yo volvería a sentir
Encontraré mi paz en ti

Cuando se duerma la ciudad why se despida el sol
Te buscaré otra vez hasta alcanzar esta ilusión
Te encontraré why me amarás así
Why escucharé en el silencio la voz del corazón
Why la tormenta se calmará en tus brazos
Vale la pena esperar por tu amor porque un día llegará

Te encontraré why me amarás así
Why escucharé en el silencio la voz del corazón
Why la tormenta se calmará en tus brazos
Vale la pena esperar por tu amor el mañana

Te abrazaré en el silencio
Toda la vida esperé por tu amor
Why ese día llega, sé que vendrás a mí



Lyrics submitted by DoubtFull

"Un Dia Llegara" as written by Carlos Toro Montoro Ludis Sorto

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Un Día Llegará song meanings
Add your thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • 0
    General CommentI don't speak much Spanish but here's what I could figure out with a translation website:

    The dry leaves will fall
    And when April arrive
    My soul you will touch approach... will come for me after so
    Much solitude I will feel again
    I Will Find my peace in you

    When the city sleep
    And the sun be distorted I will seek
    You again
    Until reaching this illusion I will find
    You... and you will love me thus...

    And I will listen in the silence the voice of the heart
    And the storm will calm itself in your arms
    Is worth while to expect for your love
    Because a day will arrive

    I will find you... and you will love me thus...

    And I will listen in the silence the voice of the heart
    And the storm calmed itself in your arms
    Is worth while to expect for your love the tomorrow

    I will embrace you in the silence
    All the life I expected for your love
    And that day arrives itself that you
    Will come to me
    eblckmnon March 21, 2007   Link
  • 0
    General CommentLOL, translation sites. More accurately, I think it'd be something like this:

    The dry leaves will fall
    And when April arrives
    You will touch my soul
    You will approach... will come for me
    After so much solitude
    I want to feel
    To find my peace in you

    When the city sleeps
    And the sun slips away
    I will seek you again
    Until reaching this illusion
    I find you... and you love me like this

    And I will listen in the silence to the voice of the heart
    And the storm will abate in your arms
    It's worth it to expect your love
    Because one day it will come

    I will find you... and you will love me like this...

    And I will listen in the silence to the voice of the heart
    And the storm will abate in your arms
    It's worth it to hope for your love tomorrow

    I will embrace you in the silence
    All my life, I have waited for your love
    And the arrival of the day when you come to me
    DoubtFullon April 03, 2007   Link
  • 0
    General Commentanother beautiful song by groban.... Such an amazing voice! and the fact that he sings spanish songs makes me love him even more (; ohh thanks for the translation
    jface26on May 09, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain