Ku yang berkorban demi negaraku ini
Ku tidak dapat sebarang simpati
Mereka lebih rela melihat aku mati
Dari memikirku walaupun sesaat lagi
Bertarung nyawa demi tanah tumpahnya darahku
Namun tidak minta penghargaan
Ku hanya mahu kau tolong berikanku jawapan
Atau kain kapan?
Bertahun ku turut perintah tanpa soalan
Politik khas bagi orang ada masa
Ku tidak peduli siapa duduk atas kerusi
Tugasku keselamatan negara
Bertahun tubuhku derita tuk jadi pahlawan
Kini ku tak mampu beli makanan
Hanya satu teka teki buat tuan, puan, rakan
Atau kain kapan?
Simpanlah air liurmu
Ku tak perlu
Tidak perlu
Hanya satu yang aku mahu
Jawapan daripada mu
Bertarung nyawa demi tanah tumpahnya darahku
Namun ku tak mahu penghargaan
Ku hanya mahu kau tolong berikanku jawapan
Atau kain kapan?
Atau kain kapan?

Lyrics submitted by horrorcunt

Duit atau Kain Kapan? Lyrics as written by Sheith Khidhir Abu Bakar

Lyrics © DistroKid

Lyrics powered by LyricFind

Kain [English] song meanings
Add Your Thoughts


sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Another Love
Tom Odell
I think the meaning is pretty clear. This person got really burned in a previous relationship, and because of this is unable to love and show care in his present one, even though he so badly wants to. It's lovely song, and very sad. You can really feel how defeated and frustrated he is with himself.
Album art
Somewhere Only We Know
Per the FAQ on Keane's website, Keane's drummer Richard Hughes, stated the following: "We've been asked whether "Somewhere Only We Know" is about a specific place, and Tim has been saying that, for him, or us as individuals, it might be about a geographical space, or a feeling; it can mean something individual to each person, and they can interpret it to a memory of theirs... It's perhaps more of a theme rather than a specific message... Feelings that may be universal, without necessarily being totally specific to us, or a place, or a time..." With the nostalgic sentiment and the overall tone of the song, I think Keane is attempting to express a Portuguese term known as 'saudade', which does not have a direct English translation but roughly means "that which we remember because it is gone."
Album art
Sunglasses at Night
Corey Hart
In the 1980s, sunglasses were a common fashion for people who wanted to adopt a "tough guy" persona (note all the cop shows from that era -- Simon & Simon, Miami Vice, etc. -- where the lead characters wore shades). So I think this song is about a guy who wears shades as a way of hiding his insecurity after learning that his girlfriend is cheating on him. He's trying to pretend that he's a "tough guy" to hide the fact that his girlfriend's affair is disturbing him.
Album art
Alma Matters
The man has pseudo-friends who constantly criticize his actions. They moralize him, "teach" him and advise him to make a significant change in his life, because the way he is and what he does is not what they say it should be. They may find his life lame or immoral. They hold themselves up as role models. The man replies that he will make his own choices and decisions and he does not agree to unconditionally make himself under the influence of questionable quality advice. He justifies this by saying that there is always someone for whom he will be important, no matter what he does and no matter what he is. Although it is not said directly, I read it as meaning that he will always be important to himself in every way and he will always have his own support. "Everyone is different and maybe that's a good thing, but you exceeded that mark 1000 times" - I remember very well how sad the words I once heard (from my peers and it was in negative context) at school made me feel.
Album art
Loved by You
Justin Bieber
The fourteenth track, "Loved By You" of the singer's latest studio album titled "Justice", was produced by Josh Gudwin, Skrillex, Jason Evigan & LeriQ. It was released on March 19, 2021.