Albireo [English]

I’ll smolder away in the dark night sky.
A voice sounds, “everything must end” as I embrace you.
I ignore it, but still, it summons me.
This horrible thing locks me in a dream.
Even if I melt so much into you that my breath stops
Tomorrow will bring a loneliness that cannot be wiped away.
Oh, flower of relentless heat, please show me your sparkle!
You shall be guided secretly to the ends of the earth by my love.
Please don’t search my painless stomach.
This city is a fake thing that cannot be cleaned.
My impatient prayer is still not answered.
Even if my resistance is futile, I will have no regrets.
Oh, flower of relentless heat, please show me your sparkle!
Don’t abandon my love which travels secretly to the ends of the earth.
They say people can only run along the paths they choose.
They seek and find and move on. Isn’t that the way this era is?
Is there hope in an aimless future?
Oh, flower of relentless heat, please show me your sparkle!
Don’t abandon the moment which travels secretly to the ends of the earth.
If the two of us became one, how far could we travel?
May eternal light shower upon hearts linked together.