The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Llevo tu voz en mi voz
Grabada con aerosol
Tu beso fantasma pegado en mi labio inferior
Y el mapa de tu desnudez
Llevo el prisma de tus ojos
En mi casco de astronauta
Y la tímida aurora de tus células
Y todas las noches
Bajo la Vía Láctea
Parecen eternas
Si tú no estás
Todas las noches
Desde mi ventana
Conjuro tu nombre inmortal
Y a veces llora mi piel
Cuando se empaña de anhelo
Se infla mi mente con tantos recuerdos
Que ya no me puedo dormir
Y en la alfombra de tus sueños
Soy el rayo vagabundo
Y desmaya y dolece
Pero no se apaga
Y todas las noches
Bajo la Vía Láctea
Parecen eternas
Si tú no estás
Todas las noches
Desde mi ventana
Conjuro tu nombre inmortal
Llevo el prisma de tus ojos
En mi casco de astronauta
Y la tímida aurora de tus células
Vía Láctea
Vía Láctea
Vía Láctea
Si tú no estás
Vía Láctea
Vía Láctea
Vía Láctea
Si tú no estás
Y sé que te vuelvo a encontrar
Grabada con aerosol
Tu beso fantasma pegado en mi labio inferior
Y el mapa de tu desnudez
Llevo el prisma de tus ojos
En mi casco de astronauta
Y la tímida aurora de tus células
Y todas las noches
Bajo la Vía Láctea
Parecen eternas
Si tú no estás
Todas las noches
Desde mi ventana
Conjuro tu nombre inmortal
Y a veces llora mi piel
Cuando se empaña de anhelo
Se infla mi mente con tantos recuerdos
Que ya no me puedo dormir
Y en la alfombra de tus sueños
Soy el rayo vagabundo
Y desmaya y dolece
Pero no se apaga
Y todas las noches
Bajo la Vía Láctea
Parecen eternas
Si tú no estás
Todas las noches
Desde mi ventana
Conjuro tu nombre inmortal
Llevo el prisma de tus ojos
En mi casco de astronauta
Y la tímida aurora de tus células
Vía Láctea
Vía Láctea
Vía Láctea
Si tú no estás
Vía Láctea
Vía Láctea
Vía Láctea
Si tú no estás
Y sé que te vuelvo a encontrar
Lyrics submitted by HumanSpaceVolt
Vía Láctea Lyrics as written by Jorge Siddhartha Gonzalez Ibarra Angel Antonio Mosqueda Dominguez
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Dreamwalker
Silent Planet
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
When We Were Young
Blink-182
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Un himno al anhelo, el sentimiento que te agobia cuando extrañas a alguien con tanto fervor, que incluso la Vía Láctea parece un cuadro eterno, como si el tiempo se detuviese cuando esta persona no esta.
Claramente la canción evoca una relación de pareja, puesto que sus letras muestran un desfile de metáforas, que evocan recuerdos pasionales y detalles minúsculos como la belleza de sus ojos, sus besos, su voz y su cuerpo. Todos enclaustrados en su memoria quien ejerce función de casco de astronauta, una coraza mental que le mantiene vivo en un vació frió y solitario.
Al mismo tiempo, la canción nos revela que dicha distancia es causa de una ruptura en la relación, puesto que en la alfombra de sus sueños (sus expectaciones para con el) el es rayo vagabundo (un carácter muy fuerte y errante el cual la hirió) y desmaya y dolece (la ruptura de su relación, probablemente el amor que sentían) pero no se acaba (a pesar de la ruptura, el sigue enamorado de ella).
Al final como es natural, la esperanza de enmendar y de reencontrarse con ella, o con ese tipo de relación una vez más, dan cierre a este ensayo a la distancia entre dos personas; las cuales se compenetraron, se amaron y se odiaron con tan igual pasión, que aun permanecen atados en la memoria de sus días.
Una batería galopante que explota y se desborda, una odisea de rifs de guitarra que detonan al canto de una voz pasional, que denotan la monotonía del recuerdo y el abandono del imparable tiempo cuando se extraña a alguien de verdad.
.... we habla de masturbarse pensando en la otra persona XD.por eso es lavia lactea
esta rola si es poesia pura.
llevo tu voz en mi voz grabada con aerosol
tu beso fantasma pegado en mi labio inferior y el mapa de tu desnudez
llevo el prisma de tus ojos en mi casco de astronauta y la timida aurora de tus celulas
y todas las noches bajo la via lactea parecen eternas si tu no estas todas las noches desde mi ventana conjuro tu nombre inmortal.
y a veces llora mi piel cuando se empaña de anhelo
se infla mi mente con tantos recuerdos que ya no me puedo dormir
y en la lafombra de tus sueños soy el rayo vagabundo desmaya y dolece pero no se apaga.
via lactea via lactea y se que te vuelvo a encontrar.
que zoe no sabe otra cosa que decir mas que
te extranio mi amor y me la paso llorando por que ya te perdi/?
Jajaja para que criticas si no conoces a zoe?