He met her in a French cafe
She slipped in sideways like a cat
Sidelong glances, what a wary little stray
She sticks in his mind like that
Saying, "avez-vous une allumette?"
With her lips wrapped around a cigarette
Yvette in English saying,
"Please have this
Little bit of instant bliss"

He's fumbling with her foreign tongue
Reaching for words and drawing blanks
A loudmouth is stricken deaf and dumb
In a bistro on the left bank
"If I were a painter," Picasso said
"I'd paint this girl from toe to head"
Yvette in English saying
"Please have this
Little bit of instant bliss"

Burgundy nocturne tips and spills
They trot along nicely in the spreading stain
New chills, new thrills for the old uphill battle
How did he wind up here again?
Walking and talking
Touched and scared
Uninsulated wires left bare
Yvette in English going
"Please have this
Little bit of instant bliss"

What blew her like a leaf his way?
Up in the air and down to Earth
First she flusters
Then she frays
So quick to question her own worth
Her cigarette burns her fingertips
As it falls like fireworks she curses it
Then sweetly in English she says
"Please have this,
Little bit of instant bliss"

He sees her turn and walk away
Skittering like a cat on stone
Her high heels clicking
What a wary little stray
She leaves him by the Seine alone
With the black water and the amber lights
And the bony bridge between left and right
Yvette in English, saying
"Please have this
Little bit of instant bliss"


Lyrics submitted by sillybunny

Yvette in English Lyrics as written by David Crosby Joni Mitchell

Lyrics © Reservoir Media Management, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Yvette In English song meanings
Add Your Thoughts

2 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    Yvette in English saying, "Please have this Little bit of instant bliss."

    sillybunnyon September 11, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    ... and sweetly in english she says, 'please have this little bit of instant bliss'...

    Was she merely trying to say "thank you"?

    Erodoxon April 10, 2016   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Gentle Hour
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version. Great version of a great song,
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Blue
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.