Tori ni natte chijou sutete
Kimi ni ai ni yuku'n da yo
Yubisasareru you na iro tsukai no
Hane de tonde
Muda ni motto fuzakenagara
Uta wo saezuttari shite
Nerau raifuru ni wa
Chuugaeri no sabisu wo

Yogoreta kuuki ni suu shika nakatta
Wazuka na sukima ni yume wa fukura'n da

Hai ni nattemo mada moeru
Ai ni hi wo tsuketa'n da yo
Kami-sama ga nigeta fukanzen na
Chikyuujou de

Kimi ga miteru kara
Boku no jinsei wa kodoku janai no sa
Sore wa shinjitsu nan da

Mawaru mawaru torikkusuta
Boku wa chiisana rejisuta
Jiten ni sakaratte asobu no sa
I can fly

Kimi to tsuki ga narandete
Boku wo terasu'n da
Machi ni matta happi endo
Kami-sama ga nigeta fukanzen na
Chikyuujou de


Lyrics submitted by beau99

The Air Resistor song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    I'm not sure how to post this normally, but here are the English Lyrics for Air Resistor.

    Become a bird. Abandon the solid ground I'm going to see you Fly on those colorful wings While you're playing around aimlessly, twitter a melody. To the aiming rifle give a loop-the-loop service

    I didn't even breathe in the dirty air In the small crevice a dream grew

    Even if I become ashes I'm still burning up I've lit a fire in my love In this god-forsaken imperfect world

    Because you're watching me My life isn't the least bit lonely That's the truth

    Trickster spinning round and round I'm a small resistor I defy the rotation and have a good time I can fly

    You and the moon are equals You illuminate me There's a Happy End waiting in the anticipation In this god-forsaken imperfect world

    MAX6713on August 25, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Album art
Magical
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Album art
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.