In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
So, heute bin ich ziemlich gut drauf
Zieh' mich schick an setzt 'n Hut auf
Die Rolex tickt, man seh' ich gut aus
Hol' mir den kick den ich absolut brauch'
Yeah, wieder mal 'n Soloausritt
In dem Poseroutfit, mach' ich's mir nett, mach mich brett-fett
Rauch' Shit, wo sind die Bräute mit Poserauschnitt
Komm' in den Club und genieß' den Ausblick
Die Braut is Schmuck und die is auch schick
Ich sing 'ne Hook, bei der jede austickt
Meine Frau guckt krass wenn sie's rauskriegt
Mm egal, mal 'n Ausgang muss auch mal drin sein
Bin kein Hausmann brauch' unbedingt ein Drink der taugt ran
An die Bar, ich laber' 'ne Frau an
Für die Lady und für mich sieben Mojito
Mit einem mal gefällt mir jedes Lied so
Tanz' sogar zum Song von Placebo
Bin blau und die Dame dito
Ooh du hübsches Ding, ich versteck' mein' Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King
Wenn ich dich seh' dann muss ich singen
Tingalingaling you pretty Thing
Wir sind blau, wir sind spitz
Zu Hause sitzt die Frau mit Kids
Im Augenblick bekämpf' ich den Wunsch
Der wie jeder sehen kann in meinen Augen blitzt
Alter, krasse Braut, sie sagt „Lass es raus“
Und ist heiß daraus loszulegen
Ich muss Zeit gewinn'
Bestell' weiter Drinks, sie is nicht mein Ding
Versuch' ich mir einzureden
Lächerlich! Ich becher' mich weg
Barkeeper hau raus was in deinen Fässern steckt
Ich sauf's aus weil's mich vergessen lässt
Meine Gedanken sind besessen von Sex
Sie will Offensive vom Mann, doch
Ich bin besoffen, schiele sie an, kurz darauf
Liegt mein Kopf neben der Toilette, hätte nie gewettet
Das Kotzen meine Ehe rettet
Ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King
Wenn ich dich seh' dann muss ich singen
Tingalingaling you pretty Thing
Oh
See that burning body (hot)
Those boobs in a naughty
(Top) red lips so juicy, (oh God)
In the middle of your web, please don't stop
Take my brain turn it off
Don't feel shame, don't feel love
More champagne for our game
It's insane but it's (ahh)
Do you wanna ruin my life? Say what!
You wanna tell my wife? Please stop!
Things are getting real tight, I never thought
You'd set me up!
All I wanted was a body for delight, „let's get naughty“
You said, right? Now you say you love me day and night!
Who's gonna save me from this fright?
Ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King
Wenn ich dich seh' dann muss ich singen
Tingalingaling you pretty Thing
Ooh du hübsches Ding, ich versteck' meinen Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh
Zieh' mich schick an setzt 'n Hut auf
Die Rolex tickt, man seh' ich gut aus
Hol' mir den kick den ich absolut brauch'
Yeah, wieder mal 'n Soloausritt
In dem Poseroutfit, mach' ich's mir nett, mach mich brett-fett
Rauch' Shit, wo sind die Bräute mit Poserauschnitt
Komm' in den Club und genieß' den Ausblick
Die Braut is Schmuck und die is auch schick
Ich sing 'ne Hook, bei der jede austickt
Meine Frau guckt krass wenn sie's rauskriegt
Mm egal, mal 'n Ausgang muss auch mal drin sein
Bin kein Hausmann brauch' unbedingt ein Drink der taugt ran
An die Bar, ich laber' 'ne Frau an
Für die Lady und für mich sieben Mojito
Mit einem mal gefällt mir jedes Lied so
Tanz' sogar zum Song von Placebo
Bin blau und die Dame dito
Ooh du hübsches Ding, ich versteck' mein' Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King
Wenn ich dich seh' dann muss ich singen
Tingalingaling you pretty Thing
Wir sind blau, wir sind spitz
Zu Hause sitzt die Frau mit Kids
Im Augenblick bekämpf' ich den Wunsch
Der wie jeder sehen kann in meinen Augen blitzt
Alter, krasse Braut, sie sagt „Lass es raus“
Und ist heiß daraus loszulegen
Ich muss Zeit gewinn'
Bestell' weiter Drinks, sie is nicht mein Ding
Versuch' ich mir einzureden
Lächerlich! Ich becher' mich weg
Barkeeper hau raus was in deinen Fässern steckt
Ich sauf's aus weil's mich vergessen lässt
Meine Gedanken sind besessen von Sex
Sie will Offensive vom Mann, doch
Ich bin besoffen, schiele sie an, kurz darauf
Liegt mein Kopf neben der Toilette, hätte nie gewettet
Das Kotzen meine Ehe rettet
Ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King
Wenn ich dich seh' dann muss ich singen
Tingalingaling you pretty Thing
Oh
See that burning body (hot)
Those boobs in a naughty
(Top) red lips so juicy, (oh God)
In the middle of your web, please don't stop
Take my brain turn it off
Don't feel shame, don't feel love
More champagne for our game
It's insane but it's (ahh)
Do you wanna ruin my life? Say what!
You wanna tell my wife? Please stop!
Things are getting real tight, I never thought
You'd set me up!
All I wanted was a body for delight, „let's get naughty“
You said, right? Now you say you love me day and night!
Who's gonna save me from this fright?
Ooh du hübsches Ding, ich versteck meinen Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh du hübsches Ding, du bist Queen und ich bin King
Wenn ich dich seh' dann muss ich singen
Tingalingaling you pretty Thing
Ooh du hübsches Ding, ich versteck' meinen Ehering
Klingelingeling wir könnten's bringen
Doch wir nuckeln nur am Drink
Ooh
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
Dreamwalker
Silent Planet
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
No Surprises
Radiohead
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
dont understand this song! but its still good!
its just about how some guy (who is married and has kids) wants to have some fun with a girl.. but he thinks of his family and si unsure so he starts drinking and afterwards he's way too drunk in order to get things done.. and so he doesnt do any failures
Seeed is the shit