"Miss You" as written by Rami Yacoub, Arnthor Birgisson and Enrique M Iglesias....
君が忘れた腕時計見つめながら
最後に口にした言葉思い出してる
もしかしたら
自分のせいかもしれないけど
つよがりな私のこと
許してくれるから
Baby all I want is you,
all I want is you
また涙がこぼれそうになる
All I want is you,
all I want is you,
you're my everything
出て行く君のことを止めず
ただ心残りな今は...
Baby all I want is you,
all I want is you,
all I want is you

I feel like an ASTRONAUT
きもちは in the SKY
Way beyond the CLOUDS above
Way above and I'm not from
HOUSTON 出身でもないのに
we used to RAP-A-LOT
YOU&I はいつか...
いつか...なんて思い...
Rock Rock the night away
Cuz I-I don't really wanna
Talk Talk
触れて欲しくない
ないこともある
Don't fight this feeling 今日は
Good night 一夜だけ
Let me forget forget
about you 忘れられない
about you
二人でふざけてた頃の動画みても
やりなおせる訳じゃないけど
忘れたくもない
はち切れそうな heart and soul
いまさら願うよ叶わないのに
one last thing, やりなおせるなら
Baby all I want is you,
all I want is you
今もその声聞きたくなる
All I want is you,
all I want is you,
I'll do anything
色褪せてくキミとの memories
もうキミの肌に触れられない
Baby all I want is you,
all I want is you,
all I want is you
Someone, someone,
Someone like you
Someone, someone,
Someone like you
Only if I can... buy that time
back I'd find, I'd find you and
I'd find some ways to hold you
back...back...
Only if I can... buy that time
back I'd find, I'd find you and
I'd find some ways to hold you
back...back....back...

Baby all I want is you,
all I want is you
また涙がこぼれそうになる
All I want is you,
all I want is you,
you're my everything
この世の中どこ探しても
あの「時」は取り戻せない
Baby all I want is you,
all I want is you,
all I want is you
I heard you're happy
with another girl and that you
were never looking back
wish I can say the same and
live my life
でも今は一人きり


Lyrics submitted by chibinezu

"All i Want is You" as written by Minami(cream) M-flo

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Miss You song meanings
Add your thoughts

5 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment...but what does it all mean in english?
    bookofbreakupson March 15, 2005   Link
  • 0
    General CommentI love this song =)

    *boom*clap*boomboomboom*clap*

    Melody's voice is lovely and you can't help but like m-flo.
    AnInvertedLoveon September 24, 2005   Link
  • 0
    General Comment"Don't know why this love gotta be muzukashii"

    omg that was a vocab word. XD Translates to "Don't know why this love gotta be difficult." I rock at translating!!!
    sarahnevon February 05, 2007   Link
  • 0
    General Comment[miss you by m-flo, Melody, & Ryouhei translation]

    Dj play that music louder...onegai[please]

    BOOM CLAP BOOM BOOM BOOM CLAP X2

    ~futari de iru no ni [even when i'm with you] I miss you
    chikaku ni itemo[even where you're near] Boy I miss you

    sukoshi dake[just alittle] baby (the cold crush lover is here)
    moshikashite[perhaps] maybe (the ryuusei's[metorite's] flowin this year)

    ki ga kawaru mae ni[before i change my mind i'll] rock with you
    soshite kyou mo kono mama[and i'll spend today like this ] with you

    doko made (mou) sukoshi dake[how far will we go (just) a little more]
    ~soshite asa made [then until this morning]Uh Uh Uh in this atmosphere


    Don't know why this love gotta be muzukashii[difficult]

    [even though]
    I'm the uchuu no[space] Super lover BA-BARU na noni[Verbal]

    Don't know why this TAKAHASHI TAKU no beat
    Gotta be so fly with Ryouhei to melody... Now listen


    I don't know why kimi no kijun wa[your standards]
    totemo high nanimo kamo[are so high , everything's] so uptight

    are mo kore mo PUREZENTO saretemo[even if you give me this and that]
    Baby you don't know

    sore dake ja nai yo[that's not all there is to it]

    I don't know why sukima no nai mayoi no nai[you have no weaknessess]
    taido is that PURAIDO?[is that strong attitude just pride?]

    cash or card kane de kaeru mono nan demo[i give her anything i can buy]
    ataetemo[but] she always says no

    I gave her this, I gave her that
    kagireru mono wa[things to decorate herself with]

    yume no you dakedo[it's like a dream but] diamond rings are not forever
    name anything, uchuusen[a spaceship] that blings

    just anything tsuki no hikari made mo[the light of the moon even..]
    so baby come close to me

    Ooh, baby can't you see
    wakatte hoshii[i want you to understand] this is my kimochi[stance]

    Ooh tell me, tell me cuz gendo nante nai[there's nothing i won't do]
    suki na mono[i'll] buy shite[what you like] la la la la la la

    Ooh, you say that you miss me
    but call mo nai shi[you don't call me]

    jaa doushite hoshii [so what do you want me to do] girl?
    Ooh oshiete[tell me] so I can do it right

    So tonight, you and I can just uh uh..

    ~futari de iru no ni [even when i'm with you] I miss you
    chikaku ni itemo[even where you're near] Boy I miss you

    sukoshi dake[just alittle] baby (the cold crush lover is here)
    moshikashite[perhaps] maybe (the ryuusei's[metorite's] flowin this year)

    ki ga kawaru mae ni[before i change my mind i'll] rock with you
    soshite kyou mo kono mama[and i'll spend today like this ] with you

    doko made (mou) sukoshi dake[how far will we go (just) a little more]
    ~soshite asa made [then until this morning]Uh Uh Uh in this atmosphere

    BOOM CLAP BOOM BOOM BOOM CLAP X2

    One... Tokyo minute de miseru love [i'll show you love in a tokyo minute]
    I gotta lotta of it ma, dynamite bakuhatsu[explosive] love

    kimi wa[you're] HOT! HOT! ...doushitara ii n deshou ka?[what should i do?]

    cafe mocha HOT! HOT! ...daremo ga furimuite jealousy
    tokechimau ze ATSUATSU [you're turning everyone's heads, i'm melting with jealousy]

    She killin me la la la...
    masumasu [more & more]like Stevie, signed sealed DERIBARI[delivery]

    suki na koto [what you like]do it baby, kuchibeni nutte [put on your lipstick]
    can we majime ni futari de [can the two of us seriously]rock rock?

    If you don't mind


    Ooh I'll tell you what this is all about
    Your money ja kaenai mono dakara[it's somthing ur money can't buy]

    demo (Oh!) mitai mitai your hohoemi [but (oh!) i really want to see your smile]
    and hear your melody
    la la la la la la.::.::.

    How can I can I tsutaereba ii?[tell you?]
    Just spend some time with me
    jikan ga nai [i don't have time]so please
    moshi maji nara futari [if ur serious the two of us]gotta be
    gotta be? loving and huggin and uh uh


    ~futari de iru no ni [even when i'm with you] I miss you
    chikaku ni itemo[even where you're near] Boy I miss you

    sukoshi dake[just alittle] baby (the cold crush lover is here)
    moshikashite[perhaps] maybe (the ryuusei's[metorite's] flowin this year)

    ki ga kawaru mae ni[before i change my mind i'll] rock with you
    soshite kyou mo kono mama[and i'll spend today like this ] with you

    doko made (mou) sukoshi dake[how far will we go (just) a little more]
    ~soshite asa made [then until this morning]Uh Uh Uh in this atmosphere

    DJ play that music louder, onegai[please]

    Ooh How You Like Me Now, 2013(ni-sen juusan)nen SUTAIRU,[2013 style]
    m-flo's lovin' us now


    La La kikoete kitara [if u can hear this]Come and get me
    No, cuz this ain't no joke, you deserve it all, and I'm treating you right girl!

    The way I'm livin' is 5 stars, sugoku [extremely]large
    chou-mirai, kou go kitai[super futurtsic please anticipate]

    Girl, you my type...what's your namae?[name?]
    tomaranai [you don't stop,]pull over!
    Throw ya, hands up in the air, kono ban[tonight]

    Girl, nagareboshi mita you na feeelin de Uh[girl, like a shooting star you're feeling this]
    sono hitomi ni hamatteta ze, itsunomanika [i'm lovin' those eyes before i know it]because
    I'm bound to wreck your body and say turn the party out
    I'm bound to wreck your body and say turn the party out
    I'm bound to wreck your body and say turn the party out

    Tell me why doushite surechigatte iku no?[we always pass eachother by?]
    (why don't we kiss no more?)
    mou itsunomanika futari wa[somehow the 2 of us became]
    (so far apart, tell me)
    dou sureba ii no [what should i do]baby girl?
    (Uh, How you feelin me now?)
    We should be vibin' forever


    ~futari de iru no ni [even when i'm with you] I miss you
    chikaku ni itemo[even where you're near] Boy I miss you

    sukoshi dake[just alittle] baby (the cold crush lover is here)
    moshikashite[perhaps] maybe (the ryuusei's[metorite's] flowin this year)

    ki ga kawaru mae ni[before i change my mind i'll] rock with you
    soshite kyou mo kono mama[and i'll spend today like this ] with you

    doko made (mou) sukoshi dake[how far will we go (just) a little more]
    ~soshite asa made [then until this morning]Uh Uh Uh in this atmosphere

    ~futari de iru no ni [even when i'm with you] I miss you
    chikaku ni itemo[even where you're near] Boy I miss you

    sukoshi dake[just alittle] baby (the cold crush lover is here)
    moshikashite[perhaps] maybe (the ryuusei's[metorite's] flowin this year)

    ki ga kawaru mae ni[before i change my mind i'll] rock with you
    soshite kyou mo kono mama[and i'll spend today like this ] with you

    doko made (mou) sukoshi dake[how far will we go (just) a little more]
    ~soshite asa made [then until this morning]Uh Uh Uh in this atmosphere
    xxvaleriaxxon June 18, 2007   Link
  • 0
    General Commentyoutube.com/v/…
    xxvaleriaxxon June 18, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain