She traps a Velvet moth between her harmless hands.
Then builds an Atrium to perch on her night stand.
She lays to watch her fly.
Attracted towards the light.
She's all mine.

It's now another day in search for anything.
She'll take advantage of any human being.
She loves to watch me fly, attracted toward the light.
She's not mine.

If she'd only leave the light on.
Breathes under my Velvet wings, if she only left the light on.
She brings all that she used to be, if she only left the light on.
I swear it's hard to tell if I'm the only one.

I found a photograph next to the Atrium.
It's faded black and white.
He's holding her so tight.
She's not mine.

If she only left the light on.
She breathes under my Velvet Wings.
If she only left the light on.
She brings all that she used to be.

If only she left the light on.
All the powder on your wings make me feel i'm everything.
And every single evening I love you with the way I sing.
I sing.

Apaga la Luz


Lyrics submitted by unsweetener

Tia Lupé Lyrics as written by Michael Cosgrove Dryden Mitchell

Lyrics © Reservoir Media Management, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Tia Lupe song meanings
Add Your Thoughts

6 Comments

sort form View by:
  • +1
    General Comment

    Eja... People are always so literal. Songs are majoritively metaphors, and this is no exception. My interpretation is thus, to be accepted and believed or refuted:

    The singer is identified as a moth, a soft-looking, gentle, and sometimes poisonous insect which depite its similarity to a butterfly is sometimes a creature of fear, probably because it is a night creature, as such is identified with night. This a theme throughout the song, in such spaces as "she breaths beneath my velvet wings" which refers to the singer and the girl making love, that she is also a creature of the night.

    "she builds an atrium" an atrium has three meanings, a large empty space inside a building (Not.) microscopic sacs in the lungs (NOT), and the major cavity of a heart where the blood is pumping. this is the form he is referring to. The girl builds her heart and leaves it on her nightstand. Her heart is tied to the bed, meaning that she is a sexual being, whose idea of love is associated with sex, reinforced with the line "she lays to watch her fly". 'laying' being having sex or making love, she feels like flying when she does so, in the same line she is also compared to a moth, thus making them both moths, singer and girl.

    The chorus of "If she'd only leave the light on" and "Apaga la luz", refers to her ficklness. Moths are attracted to the light, so by leaving it off, she is keeping the singer away. Additionally, it references infidelity, because people who have sex with the light off are sometimes thinking of someone other than who they are with, drawing back to that fantasy that she "lays to watch her fly".

    Her personality is questionable, because at first she holds the singer-moth 'in her harmless hands' but, then later "she takes advantage of every human being". She is a manipulative person who can easily convince people to love her, which makes her treacherous, and makes him question weather she loves just him, which is also mentioned that he "wonders if I'm the only one", and the presence of her heart on her nightstand, open for anyone who wants to take it.

    The nature of moths is also brought in near the end, because he mentions how the 'powder' on her wings affects him. Moths often grow poisonous spores on their wings which can cause pain, death, or hallucination, her powder makes him feel like he is her everything, and yet he still finds an old photograph of her being held by another, kept close to her 'atrium' heart and on her nightstand.

    The overall interpretation is that she once had a love who she still thinks of in her heart, but though she displays her heart openly for any who seek it, she sleeps with many men, and though the singer feels important to her, he can't help wondering if he is just another one of the faceless men she sleeps with to forget the one who got away, and is jealous of the faded man he knows nothing about who lies in her heart.

    spoofehnesson April 01, 2009   Link
  • 0
    General Comment

    I think hes talking about how he loves this girl and shes "all his" but hes talking as if hes the moth and she is the human.

    Rockie214on June 30, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    Well...I think this song is about how times change in correspondance to relationships...

    The singer is the velvet moth and the girl builds an atrium for the moth, sorta putting the spotlight on her new love...

    The moth believes she is his, while the light signifies the love felt by the girl...

    Moths are attracted to light and since she didn't leave the light on, the moth didn't fly, so the girl lost interest...

    Then the moths sees the picutre of her and her new love and feel jealousy and sorta has a denial thing going...

    Yeah...hat's my opinion...

    inuerto_astrumon August 24, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    why did they call it Tia Lupe? i knew it meant aunt lupe

    Chumplumpon October 03, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    yea this is spanish, you can tell by the tía (its means aunt) and "apaga la luz" means "it puts out the light". good idea for a song.

    hppynisson May 24, 2006   Link
  • 0
    My Interpretation

    Here is my interpretation: A woman 'traps a moth', meaning she found someone to trick, but he is genuinely in love with her. She builds an 'atrium', I don't think he means what spoofehness is saying (just my opinion). I think he means something similar to an ant farm, to keep the 'moth' in. The atrium and the light are her love. The singer is so in love with her, he doesn't notice he's being cheated and played. She 'loves to watch him fly', meaning she is entertained by how much he loves her. He thinks she is all his, of course, meaning what he says. She lets him know she's cheating, but he still loves her. With the 'powder on the wings' thing, I agree with spoofehness, that is true. I think he is going crazy at that point. He 'loves her with the way he sings', he tries to get her to fall back into love, but she already has another moth.

    SoreBleedingHearton July 12, 2011   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Album art
The Night We Met
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines: "Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet" So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other: "I had all and then most of you" Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart "Some and now none of you" Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship. This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Album art
When We Were Young
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/