Good Friday and I’m miles away
And missing you already
From a backyard in Balmain
To the post office and back again
I bought a postcard
I’m getting close
But I haven’t got around to it yet
I know I said I’d write
And maybe I might
You know I’m thinking of you
In the bookstore, in the laundromat
Guess how much I love you
Much more, more than that
More than that
Better Saturday
It’s been that way since I spoke to you this morning
From a pay-phone in a pub
Here’s the rock’n’roll and there’s the rub
And when I spoke to you
You said ‘I’ll see you soon’
But I won’t see you for ages
And your voice sounded so small
The loneliness of the long distance phone call
You know I’m thinking of you
In the bookstore, in the laundromat
Guess how much I love you
Much more, more than that
Guess how much I love you
More than that
Here’s me
Here’s you
Draw a line between the two
This is cartography for beginners
On a map the gap’s three fingers
But it’s more than that
It’s more than that
And missing you already
From a backyard in Balmain
To the post office and back again
I bought a postcard
I’m getting close
But I haven’t got around to it yet
I know I said I’d write
And maybe I might
You know I’m thinking of you
In the bookstore, in the laundromat
Guess how much I love you
Much more, more than that
More than that
Better Saturday
It’s been that way since I spoke to you this morning
From a pay-phone in a pub
Here’s the rock’n’roll and there’s the rub
And when I spoke to you
You said ‘I’ll see you soon’
But I won’t see you for ages
And your voice sounded so small
The loneliness of the long distance phone call
You know I’m thinking of you
In the bookstore, in the laundromat
Guess how much I love you
Much more, more than that
Guess how much I love you
More than that
Here’s me
Here’s you
Draw a line between the two
This is cartography for beginners
On a map the gap’s three fingers
But it’s more than that
It’s more than that
Lyrics submitted by BlueAndStarry
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
Remember when you were a kid & you use to tell people I LOVE YOU THIS MUCH & like you'd spread out your arms as far as they would go. Yeah, just a random thought. Kinda reminds me of this song which is stunning by the way. The use of, "much more, more than that, more than that" following "guess how much I love you" & "but it's more than that, it's more than that" following "on a map the gap's three fingers" is beyond the perfect utilization of lyrics known to man, just about. love/love/love the lucksmiths & this song
:)
anyway - the map he has shows he is a three finger gap from his home.....
this is my best friends and my fav song.
shes living in peru - and on most maps, its a three finger gap between melbourne and peru! pretty cool hey?
I love the comparison between distance on a map and distance in real life. Sometimes it feels like an entire universe stands between you and someone you care about(physically or otherwise) but when you look at it in simple form, like in text or on a map, it seems so short, which somehow makes the gap feel even larger. It's so hard to bridge the distance sometimes, it's maddening.
"And when I spoke to you
You said 'I’ll see you soon'
But I won’t see you for ages..."
That whole verse about the phone call is so sad and touching. Perfectly captures that feeling I get when someone says he or she will see me soon, when we both know for a fact I won't, and how it makes me feel even more helpless and far away.
The meaning to me is incredibly obvious so I won't interpret it. I remember years ago going on a trip to Europe and leaving my then-boyfriend behind in Australia. I sent him a postcard with the third verse (cartography for beginners) written on it. Kind of makes me laugh now (I was young - he was my first love) but truth be told, I'd most likely do that again with the right person.