Jeden Samstag Abend Sitzt Sie Vorm Fernsehaparat
Die Flasche Sekt daneben, steht eh schon seit Jahren parat
Die Miete zahlt Sie schon lang nicht mehr
Denn bald ist Sie ja Millionaer
Jede Sekunde wird Ihr zur Qual
Es fehlt nur noch eine richtige Zahl
Jeden Freitag Abend lauft Sie Ihren Lottoschein
Darauf tragt Sie peinlichst genau thre Zahlen ein
Sie hoft sehnlichst das es diesman passiert
Die 3 mark 70 gibt sie gerne aus
Denn morgen schon gehort Ihr ja ein Haus
Sie spielt Lotto, nicht weil es Ihr gefallt
Sie spielt Lotto, denn Sie braucht das Geld
6 richtige das is Ihr Ziel
Dann kauft Sie sich ein Hauschen in Kiel
Die Sekunden Werden Ihr zur Qual
Es fehlt nur noche eine richtige Zahl
Die Zahl sie kommt Oh Weh, Oh Graus
Es ist di 5 und Sie ist raus
Diese woche ist es nicht passiert
Doch nachstes mal wird abkassiert
Sie spielt Lotto, nicht weil es Ihr gefallt
Sie spielt Lotto, denn Sie braucht das Geld


Lyrics submitted by cosmicic

Lotto Lyrics as written by Masaki Tsurugi Andreas Dorau

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Lotto song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • +1
    General Comment

    For those who don't speak German, here's a translation:


    You sit each Saturday evening before the TV The bottle of sparkling wine by your side has been there for years You don't pay the rent any more Because you'll surely soon be a millionare Each second is a torment You need just one more matching number

    Every Friday evening you buy your lottery ticket Scrupulously marking exactly your numbers You hope longingly that this week it'll happen You gladly pay your 3 marks 70 Because tomorrow it'll buy you a house

    You play the lottery, not because you like it You play the lottery because you need the money

    You need 6 correct numbers Then you'll buy a little house in Kiel The seconds are a torment to you You need just one more matching number The number it comes oh pain, oh horror! Five numbers and that's it This week, it did not happen But the next one will pay out

    You don't play the lottery because you like it You play the lottery because you need the money

    Pretty depressing stuff, to be honest, even if it is a humourous way of looking at it...

    Cheers & God bless Sam "SammyTheSnake" Penny

    SammyTheSnakeon February 10, 2005   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Gentle Hour
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version. Great version of a great song,
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Album art
Plastic Bag
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it. “I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.