Oh, the shark has pretty teeth dear
And he shows 'em, pearly white
Just a jack knife has Macheath dear
And he keeps it way out of sight

When that shark bites with his teeth, dear
Scarlet billows they begin to spread
Fancy white gloves though has Macheath dear
So there's never, never one trace of red

On the sidewalk, one Sunday morning
Lies a body, oozin' life
Someone's sneaking 'round the corner
Could that someone perhaps per chance be Mack the Knife?

From a tugboat, on the river going slow
A cement bag it is dropping on down
Yeah the cement is just for the weight dear
You can make a large bet Mackie's back in town

My man Louis Miller, he split the scene babe
After drawing out all the bread from his stash
Now Macheath spends like a pimp babe
Do you suppose that our boy, he's did something rash

Ah, old Satchmo, Louis Armstrong, Bobby Darrin
They did this song nice, lady Ella too
They all sang it, with so much feeling
That old blue eyes, he ain't gonna add nothing new

But with Quincy's big band, right behind me
Swinging hard, Jack, I now I can't lose
When I tell you, all about Mack the knife babe
It's an offer, you can never refuse

We got George Benson, we got Newman & Foster
We got the Brecker Brothers, and Hampton's bringing up the rear
All these bad cats, and more, are in the band now
They make the greatest sounds, you ever gonna hear

Hey Sookie Taudry, Jenny Diver, Polly Peachum, Old Miss Lulu Brown
Oh the line forms, on the right dear
Now that Macheath, I mean that man Macheath
Yeah he's bad, mercy mercy
Yeah he's badder than old Leroy Brown
You better lock your door, and call the law
Because Macheath's, that bum,
He's back in town


Lyrics submitted by winterfairy

Mack The Knife Lyrics as written by Bertolt Brecht Kurt Weill

Lyrics © BMG Rights Management, ACUM Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Mack The Knife song meanings
Add Your Thoughts

5 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    This song is from Brecht & Weill's Threepenny Opera, which was itself based on the Beggar's Opera by John Gay. In the Brecht version, Macheath (aka Mack the Knife aka Mackie Messer) is absolutely ruthless. The whole Threepenny Opera is a scathing critique of capitalism, and the song itself is bloody and filled with tales of arson, rape, and murder (sanitized considerably in the most well-known English translation which we know and love). Don't let me catch you playing this at your wedding because no matter what famous crooner sang it, it is not romantic, and it is not appropriate for an insanely expensive party. Brecht would roll over in his grave.

    Here are a few sample stanzas from a more faithful translation of the original German (tr. Manheim & Willett):

    And the ghastly fire in Soho,
    Seven children at a go—
    In the crowd stands Mack the knife, but
    He's not asked and doesn't know.
    
    And the child bride in her nightie,
    Whose assailant's still at large
    Violated in her slumbers—
    Mackie how much did you charge?

    For everything you ever wanted to know about this song, just search the Internet for "Everything you ever wanted to know about Mack the Knife"...you'll learn a lot.

    miesvanderroboton April 06, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
Magical
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Album art
Blue
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.