Tekst: Ivar Bjèrnson]

ANSUZ, ANSUZ!
- Skipet fa fr¥ kai
Aldri vil ho vende att;
ho er trygg i stjernenatt

WUNJO, WUNJO!
- Reisa har v«rt lang
Han som sèd kjem draumen til;
tek han dit han draume vil

Vidare fr¥ tanken;
fri fr¥ kjèd
Ingen svar, ingen sirkel
Evig fèdsel, evig dèd

"...Eg tok og eg fekk
Eg fall, flaug og gjekk
Det vart mèrkt og eg s¥g
Djupt ned, kor det tyste r¥r..."

Me vandra fritt og langt
Lyset kom, og synet svann
Husa er tomme, og himmelen raud;
Skipet legg fr¥ kai

[Musikk: Ivar Bjèrnson & R. Kronheim]

[English translation: ANSUZ ASTRAL]

[Lyrics: Ivar Bjèrnson]

ANSUZ, ANSUZ!
The ship left for the sea
Never will she return
She is safe in the starry night

WUNJO, WUNJO!
The journey's been long
The dream comes to the sleeping
Brings him where he longs to dream

Further from thought,
free from the flesh
No answers, no circles
eternal birth, eternal death

"...I took and received
I fell, flew and walked
It was dark and I saw
Deep below, where silence roars..."

We wandered far and freely
The light came, and the sight faded
The houses are abandoned, and the sky is red
The ship is leaving for the sea.

[Musikk : Ivar Bjèrnson & R. Kronheim]


Lyrics submitted by Maggot, edited by sokorny

Ansuz Astral Lyrics as written by Roy Kronheim Peerson Ivar Skontorp

Lyrics © Royalty Network Music Publishing Ltd.

Lyrics powered by LyricFind

Ansuz Astral song meanings
Add Your Thoughts

0 Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Gentle Hour
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version. Great version of a great song,
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.