Ich will mit dir für immer leben
Wenigstens in dieser einen Nacht
Lass uns jetzt beide keine Fragen stellen
Weil keine Antwort für uns passt

Mit dir hab' ich dieses Gefühl
Dass wir heut Nacht unsterblich sind
Egal, was uns jetzt noch geschieht
Ich weiß, dass wir unsterblich sind

Wir könnten auf 'ner vollen Fahrbahn stehen
Auf einem Dachfirst balancieren
Unsere Augen wären zu und wir zählten bis zehn
Es würde uns trotzdem nichts passieren

Denn mit dir hab' ich das Gefühl
Dass wir heut Nacht unsterblich sind
Egal, was uns jetzt noch geschieht
Ich weiß, dass wir unsterblich sind

Wir haben uns gegenseitig leicht gemacht
Sitzen auf 'ner Wolke und stürzen nie ab
Hier geht's uns gut, denn wir sind auf der Flucht
Bis die Sonne uns am Morgen wieder zurückholt

Ich hab nur mit dir dieses Gefühl
Dass wir heut Nacht unsterblich sind
Ich weiß, es kann uns nichts geschehen
Weil wir unsterblich sind, unsterblich sind
Unsterblich sind, unsterblich sind


Lyrics submitted by moserfugger-helen

Unsterblich [Live in Düsseldorf 2018] Lyrics as written by Andreas Von Holst Andreas Frege

Lyrics © BMG Rights Management

Lyrics powered by LyricFind

Unsterblich song meanings
Add Your Thoughts

4 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    Yea... Ill give you a translation so you can figure it out yourself :) : I wanna live with you forever leastwise this one night Dont let us ask any questions cause no answer fits for us

    Cause with you I got this feeling that together were immortal never mind what could happen to us now I know that together were immortal

    We could stand on a full lane, balance on a roof ridge Our eyes would be close and we would count til ten even though nothing would happen to us

    Cause with you I got this feeling that together were immortal never mind what could happen to us now I know that together were immortal

    We made it easy for each other sit on a clowd and never fall down we feel good here, cause we`re on the flight, till the sun gets us back in the morning

    Cause only with you I got this feeling that together were immortal never mind what could happen to us now I know that together were immortal

    Damage-Inc.on May 27, 2005   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
The Night We Met
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines: "Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet" So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other: "I had all and then most of you" Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart "Some and now none of you" Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship. This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Gentle Hour
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version. Great version of a great song,