そう変わらない者 腐ってゆく者
死んでゆく者 私の愛した者を全て返して
そう生まれてゆく者 産み付ける者
犯してゆく者 人の苦痛がこの時から始まる

死んでゆく者 嬉しそうな顔
生まれてゆく者 悲しそうな顔
バイバイ バイバイ バイバイ バイバイ mother
世の中の人は 何も築かず
世の中の人は 知らず傷つけ 私は一人

Without a face 群れをなし
Without a face 飲み込んで

ほら今にも押し潰され心が張り裂けそう
ただ暖かい両手に抱かれて眠りたい

My sweet mother 微笑んで
暖かい眠りを最後に
ねえ deadly sweet mother 微笑んで
夜の中痛みを握りしめ眠りましょう

そう自由は無くて 自由の中で
自由の壁が 私が愛した者を返して
そう決めつけられた 決めつけ事に
決めつけ人は それらの中で自由を無くす

死んでゆく者 嬉しそうな顔
生まれてゆく者 悲しそうな顔
バイバイ バイバイ バイバイ バイバイ mother
世の中の人は 何も築かず
世の中の人は 知らず傷つけ 私は一人

My sweet mother 微笑んで
暖かい眠りを最後に
ねえ deadly sweet mother 微笑んで
夜の中痛みを握りしめ
My sweet mother 微笑んで
暖かい眠りを最後に
ねえ deadly sweet mother 微笑んで
私も自由に最後のお別れを


Lyrics submitted by Shinigami

Embryo Lyrics as written by Kaoru Kyou

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Embryo (English) song meanings
Add Your Thoughts

48 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    This song is so sad.. Its very deep and I love it...

    Shinigami_Karidion May 03, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    This song is so sad.. Its very deep and I love it...

    Shinigami_Karidion May 03, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    one of the most awesome deg songs. it's disgusting yet beautiful. i love it.

    twephon June 18, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    whoaza this is a pretty demented song... sad but bloody awesome. And thats why i buy dir en grey owns

    KirbySSJon June 23, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    this song is so frikkin good,, love it, u almost cry when u hear it

    Deepshadowon February 03, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    awwe!

    Hiryuuon September 24, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    I love this song, so sad. This song has themes of rape and incest in it. I think..

    kodukoon December 10, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    This song is so sad and it makes me cry every time I hear it.

    Warumonoon December 13, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    hey do any of u guys mind telling me were to find the song? the lyrics are sad but......awesome at the same time....im not demented ora nything but god i cant get enough at looking at dir en gray lyrics/songs

    xxwolfsrainxxon December 30, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    ^ you can probably download the song from somewhere. Or buy thier CD from an online store.

    This song is hard core.

    Izabellaon January 28, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
The Night We Met
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines: "Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet" So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other: "I had all and then most of you" Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart "Some and now none of you" Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship. This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Album art
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.