sort form Submissions:
submissions
Lacuna Coil – Senzafine Lyrics 14 years ago
you missed a couple verses found in the Unleashed Memories version.

"Sono ancora in piedi in questo istante di pura follia
non so piu se desiderare il bene o il male
anche se il peccato forse piu mi da"

which is something like:

"I am still standing in this moment of pure madness
I don't know anymore if I should desire good or evil
Although sin maybe gives me more"

and yeah this is one of the greatest songs i've ever heard, i love the italian vocals, lacuna coil should do that more often instead of just one and half times (half of Comalies is in italian). they should stick to their native toungue, rammstein does is and they're great.

submissions
Eisbrecher – Leider Lyrics 14 years ago
this has to be one of their greatest songs. and i have a hunch that this song is about self mutilation. btw in the official website the translation they did for "ich tu mir leid so leid" was "i feel so sorry for myself so sorry". they don't capitalize "leid"... idk, i really don't know jackshit of german.

* This information can be up to 15 minutes delayed.