Langue in me l'eco infranto
Al truce sguardo dell'angelo cieco
Rovina in me l'antica rima
Nel cuor del cigno ferito e morente...

Cosmi di eternita' tradita
Di verita' svanite che ora versano
Lacrime d'addio in un vuoto nero...
Sincero e fiero al mio destino andro'...

URLA IL TUONO
AL MIO LAMENTO EROICO
SORTE... CONSUMA LA REALTA'!

Spiriti di mondi arcani
Chiedo la vita al di la' della morte
Per allinear le stelle amiche
E diventar guardiano celeste

Custode di eternita' guarita
Di verita' trovate per tutti I figli di madre terra...
Sempre a lei ho dato la vita... la morte...
Cosi' continuero'!

URLA IL TUONO
AL MIO LAMENTO EROICO
SORTE... CONSUMA LA REALTA'!

URLA IL TUONO
AL MIO LAMENTO EROICO
SORTE... CONSUMA LA REALTA'!

CONSUMA LA REALTA'!

SORTE... CONSUMA LA REALTA'!



Lyrics submitted by coolensale

Lamento Eroico Lyrics as written by Luca Turilli Alessandro Staropoli

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Lamento Eroico song meanings
Add Your Thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • +2
    General Comment

    English Translation

    Languishes in me the broken echo at the grim look of the blind angel ruins in me the ancient rhyme in the heart of the wounded, dying swan

    Worlds of betrayed eternity Of vanished truth, that are now shedding Tears of farewell into a black void Proud and sincere, I'll go (to meet) my destiny

    [Chorus] The thunder cries my heroic lament, fate ... consume reality.

    Spirits of arcane worlds I ask for life beyond death To align the friendly stars And to become a celestial guardian

    Keeper of healed eternity Of truth found for all children of mother earth Always to her I have always given (my) life. (my) death. thus I will continue.

    [Chorus] The thunder cries my heroic lament, fate ... consume reality.

    JoshPRon April 19, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    Fabio is one of the best singers ever, and he really proves it on this song!

    I get shivers down my spine absolutely every time I listen to this song!

    .ChildOfTheNight.on February 22, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    Indeed, this could very well be one of the best songs Rhapsody have ever come to make. Absolutely love how in sung in italian it gives the song more of an opera feeling.

    As to what it could mean, well... as it's sang in one of the verses, 'my heroic lament', it could mean a similar kind of person as in ancient writings the likes of Odyssey, Beowulf etc., who sings a song to mourn some great loss. Of course, in this case I think the person in question could also sing in order to face the soon forthcoming death.

    Geneson September 09, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.