Bil Ur-Sag
You quake the earth
Scorcher of skies
Your Towers of Flames
You've come to Cleanse the treacherous act
You've come to Tame the rebeliousness

Bil Ur-Sag Lul-Lu Nig-Hul Tur
Ha-Elm Zalag
Za-A-Kam Me-Lam-Ma-Bi-Du
Ki-Bal-A Su-Sa

Unmatched Your Principle is unopposed
The Light You hold unmatched is unopposed
You glide across and beneath the lands
Your Affects engulf the rebeliousness

Ur-Sag Zi-Ga-Ni Naphar Ajjabi
Sa-Par-Mah-Zu Diri La-Magiru
Sin Su-La

Your Battle Roar seeds
No shield can withstand
The Seven Weapons of Flame
The Principal Force that You wield

The hostile ones are held
The insubmissive are
Brought to their knees
For they cannot counter
Your massive assault upon them.
The ill-natured
You've Burned from our land
Hostile gatherings You've Tamed
You were unmatched
No counter could be found
With Fury and Flames
You Scorched their aggressiveness

Bil Ur-Sag Lul-Lu Nig-Hul Tur
Ha-Elm Zalag
Za-A-Kam Me-Lam-Ma-Bi-Du
Ki-Bal-A Su-Sa

Bil Ur-Sag Translation:
Bil Ur-Sag Lul-Lu Nig-Hul Tur Ha-Elm Zalag:
O Lion-head, Your awesome Blaze of Fire consumed the gathering
of the treacherous and the ill-natured.
Purifying them.

Za-A-Kam Me-Lam-Ma-Bi-Du Ki-Bal-A Su-Sa:
It is Thine Aura, awful lights,
overwhelming the enemy lands

Ur-Sag Zi-Ga-Ni Naphar Ajjabi Sharush:
O Lion-heads, with Your most awesome Rising Power.
Destroyer of the gathering of the enemy gods.

Sa-Par-Mah-Zu Diri La-Magiru Sin Su-La
Your Great Net, being so enourmous
swallowed the disobedient ones,
binding their hands.

Lyrics submitted by Psychedeliasmith

Bil Ur-Sag song meanings
Add your thoughts


sort form View by:
  • 0
    General CommentI think this song is based on some of the works of H.P Lovecraft.
    quiffpornon April 08, 2005   Link
  • 0
    General CommentMmm, I don't think it was based on Lovecraft, per se, but rather on the pseudo-Sumerian mythology upon which Lovecraft was also influenced. Remember, although Trey Azagthoth was influenced by the so-called Necronomicon, that book is not actually real (read the liner notes to Nile's new album, "Annihilation of the Wicked" for a complete explanation of this).
    theothernesson June 14, 2005   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top