Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988.
"'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it."
"There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Como cada viernes la raza está presente
Arriba, abajo, por todos lados
Armando el desmadre como mi compadre
Que no tiene tiempo para agüaitarse
Siempre que tiene humor ya sea me tomo una cerveza
Para animarse y así alterarse
Un poco de sabor, amargo el trago
Hay que olvidar todos los pinches ratos
Con un poco de desmadre y todos bien armados
Despertando al vecino y a todo el vecindario
Hasta ver que amanece y ya no haya cheve
Hasta que dejes de oír (zumbando al machete)
Andamos armados
Somos lo que somos, aunque no comprendes
Unos mexicanos que controlan el machete
Mira como sube más
Esta pinche fiesta es pa' todo el personal
La raza, sigue uniendo vecindarios
Venimos armados mirando a todos lados
Siempre que querramos, haremos a un lado
A cualquier mamila que pretenda atañarnos
Como algunos homies nado en mi mente
Zumba el machete, sale el demente
Mira como sube más
Duro para arriba que no vaya a bajar
Andamos armados
Andamos armados con el micrófono y el ritmo
(Todo este pinche ruido)
El machete controlando todo el escenario
(Con la cheve en la mano y el desmán organizado)
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Andamos armados con el cuerno de chivo
A ver quien se atreve a apagar el pinche ruido
El desmadre organizado no es sólo un rato
Es pa' toda la noche (tu trépale al radio)
Si a tí te parece súbele al volumen
Agárrate una cheve a ver a quien se le sube
El primer balazo es al aire pa' alegrar la fiesta
Si todo si es más fiel que se entrometa
Pa' que me detenga no va a ser sencillo
Esto está empezando sinó ya vale un grillo
Si no vas a unirte, ni pa' que te metes
Hazte a un lado, que ahí te va el machete
Andamos armados
Andamos armados con el micrófono y el ritmo
(Todo este pinche ruido)
El machete controlando todo el escenario
(Con la cheve en la mano y el desmadre organizado)
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Arriba, abajo, por todos lados
Armando el desmadre como mi compadre
Que no tiene tiempo para agüaitarse
Siempre que tiene humor ya sea me tomo una cerveza
Para animarse y así alterarse
Un poco de sabor, amargo el trago
Hay que olvidar todos los pinches ratos
Con un poco de desmadre y todos bien armados
Despertando al vecino y a todo el vecindario
Hasta ver que amanece y ya no haya cheve
Hasta que dejes de oír (zumbando al machete)
Andamos armados
Somos lo que somos, aunque no comprendes
Unos mexicanos que controlan el machete
Mira como sube más
Esta pinche fiesta es pa' todo el personal
La raza, sigue uniendo vecindarios
Venimos armados mirando a todos lados
Siempre que querramos, haremos a un lado
A cualquier mamila que pretenda atañarnos
Como algunos homies nado en mi mente
Zumba el machete, sale el demente
Mira como sube más
Duro para arriba que no vaya a bajar
Andamos armados
Andamos armados con el micrófono y el ritmo
(Todo este pinche ruido)
El machete controlando todo el escenario
(Con la cheve en la mano y el desmán organizado)
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Andamos armados con el cuerno de chivo
A ver quien se atreve a apagar el pinche ruido
El desmadre organizado no es sólo un rato
Es pa' toda la noche (tu trépale al radio)
Si a tí te parece súbele al volumen
Agárrate una cheve a ver a quien se le sube
El primer balazo es al aire pa' alegrar la fiesta
Si todo si es más fiel que se entrometa
Pa' que me detenga no va a ser sencillo
Esto está empezando sinó ya vale un grillo
Si no vas a unirte, ni pa' que te metes
Hazte a un lado, que ahí te va el machete
Andamos armados
Andamos armados con el micrófono y el ritmo
(Todo este pinche ruido)
El machete controlando todo el escenario
(Con la cheve en la mano y el desmadre organizado)
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Ármense todos, todos los que puedan
Hazlo a tu modo con lo que tu quieras
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Plastic Bag
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it.
“I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.