"No Woman No Cry" as written by Byoung Hoon Kim, Skul1, and Vincent Ford....
No, woman, no cry
No, woman, no cry
No, woman, no cry
No, woman, no cry

'Cause, 'cause, 'cause I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
Oba observing the 'ypocrites
Mingle with the good people we meet
Good friends we have, oh, good friends we've lost
Along the way
In this great future, you can't forget your past
So dry your tears, I seh

No, woman, no cry
No, woman, no cry
'Ere, little darlin', don't shed no tears
No, woman, no cry

Said, said, said, I remember when-a we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights, I seh
A log wood burnin' through the night
Then we would cook cornmeal porridge, I seh
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
And so I've got to push on through
But while I'm gone

Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right

So no woman, no cry
No woman, no cry
I say, oh little oh little darling, don't shed no tears
No woman, no cry

No woman, no woman, no woman, no cry
No woman, no cry, one more time I've got to say
Oh little little darling, please don't shed no tears
No woman, no cry

No woman, no woman no cry


Lyrics submitted by kevin, edited by epiwoosh

"No Woman No Cry" as written by Bob Marley

Lyrics © Peermusic Publishing

Lyrics powered by LyricFind

No Woman No Cry song meanings
Add your thoughts

125 Comments

sort form View by:
  • +6
    General CommentFor a long time I thought Bob was saying that if you don't have a woman you have nothing to be sad about (no woman = no cry), but after reading the lyrics its obvious that he is talking to his girlfriend (or another girl) who is crying and he is telling her not to cry, and telling her to forget the past, and he reminds her of the good memories, and the fact that everything's gonna be alright. This song is great.
    MrMojoRisin5552on May 03, 2002   Link
  • +4
    General CommentThat is all some women need to hear from the man that they love and that he loves her. Great song. :)
    redshiftdazzleron July 22, 2012   Link
  • +3
    General Commentthis song's NOT about the loss of someone, 'no woman no cry' is patwa, it translates to 'don't cry', and he's directing it to a woman. simple! 'chuxen' is right it is about roots, and in true Bob Marley fashion, is very political. also some of these lyrics are wrong.

    'SAID, I remember when we used to sit' - for the first line
    'as they'd mingle with the good people we'd MEET' - for the fourth
    'In this bright future, you CAN'T forget your past' - for the seventh

    but that's just me being pedantic

    'as it was, LOGWOOD burning through the night
    then we would cook CORNMEAL porridge' - old Jamaican specialty
    I.Still.Remeberon January 16, 2010   Link
  • +3
    General CommentBob Marley is singing to his best friend, the woman he loves. He is singing about all the good and bad times he has had with her. He is asking her to be strong and not to cry, to keep her head up, for everything's gonna be alright.
    brazilianMikeon May 28, 2012   Link
  • +2
    General CommentTo me this song really sums up the bob mood. I pretty much love every song by bob, but the line, "ev'rythings gonna be alright" totally captures what i feel when i listen to any bob track. When things aren't always going right, these words remind me that life will go on, they remind me to take a step back and look at the problem is context. One love
    NattyDreadon April 18, 2002   Link
  • +2
    General CommentHere are the correct lyrics. Singalong mon!

    No, woman, no cry;
    No, woman, no cry;
    No, woman, no cry;
    No, woman, no cry.

    Said - said - said: I remember when we used to sit
    In the government yard in Trenchtown,
    Oba - obaserving the 'ypocrites
    As they would mingle with the good people we meet.
    Good friends we have, oh, good friends we've lost
    Along the way.
    In this great future, you can't forget your past;
    So dry your tears, I seh.

    No, woman, no cry;
    No, woman, no cry.
    'Ere, little darlin', don't shed no tears:
    No, woman, no cry.

    Said - said - said: I remember when-a we used to sit
    In the government yard in Trenchtown.
    And then Georgie would make the fire lights,
    As it was logwood burnin' through the nights.
    Then we would cook cornmeal porridge,
    Of which I'll share with you;
    My feet is my only carriage,
    So I've got to push on through.
    But while I'm gone, I mean:
    Everything's gonna be all right!
    Everything's gonna be all right!
    Everything's gonna be all right!
    Everything's gonna be all right!
    I said, everything's gonna be all right-a!
    Everything's gonna be all right!
    Everything's gonna be all right, now!
    Everything's gonna be all right!

    So, woman, no cry;
    No - no, woman - woman, no cry.
    Woman, little sister, don't shed no tears;
    No, woman, no cry.

    [Guitar solo]

    I remember when we used to sit
    In the government yard in Trenchtown.
    And then Georgie would make the fire lights,
    As it was logwood burnin' through the nights.
    Then we would cook cornmeal porridge,
    Of which I'll share with you;
    My feet is my only carriage,
    So I've got to push on through.
    But while I'm gone:

    No, woman, no cry;
    No, woman, no cry.
    Woman, little darlin', say don't shed no tears;
    No, woman, no cry.

    Eh! (Little darlin', don't shed no tears!
    No, woman, no cry.
    Little sister, don't shed no tears!
    No, woman, no cry.)
    gartzon July 28, 2005   Link
  • +1
    General Commenti think its about life in Trenchtown, Jamaica.. the ghetto of kingston... i think its about only having love in this horrible place but everythings going to be alright as long as you live for now and stay true and try not to worry about government issues and bullshit that doesnt matter as much after your life is over
    but hey, i could be wrong
    Xsaves.the.dayXon April 15, 2002   Link
  • +1
    General CommentThis song is all about roots. I did my senior college thesis on Bob Marley and his political influence on the world and did some research into this song. And according to Bob, this song is about remembering where he is from after the fame and touring ignite the reggae boom around the world. He doesn't let that take away from sitting around the fire in Trenchtown with his old pals (Georgie) and never becoming too big for his roots. It's about being away from his home while he is touring and returning to his wife Rita and the rest of his family. It is about friendships and bonding. Bob tells a story in one of his books (I forget which one off hand) where he returns to Jamaica from his first big tour across America and takes out his acoustic guitar while him and some friends were sitting around a fire. He starts playing No Woman No Cry for the first time and his best friend Georgie broke down and started crying knowing how special Bob was and how much that song meant. Very powerful song indeed, and Bob was definitely a loyal friend, husband and familyman.
    chuxenon August 06, 2002   Link
  • +1
    General CommentTo me , this song is about his cancer. My theory could be completely wrong- Im not even sure he knew he had cancer when he wrote this song, but afterall it is just a theory.

    'My feet is my only carriage
    so I've got to push on through
    but while I'm gone (I mean it)
    ev'rything's gonna be allright'

    That verse explains it really! He has to push on through but is telling his lover not to cry while he is gone...
    It sounds like he is going through his happy memories, remembering what a good life he has had. Hmm, reading through what i have wrote it seems i haven't explained it too well! I think you'll understand what i mean. Just an opinion.
    karyssaon July 04, 2006   Link
  • +1
    General CommentLMFAO... really its been hilarious reading all of these entries. I find it fascinating that with all the information out there on the internet people still show up here guessing and surmising, along with the the odd teenager who just wants to come on here and say the naughty words his parents wont let him say (infectionspread... go take some ritalin and stfu).

    The "true" lyrics in the translation are:

    No, Woman, Non Cry.

    NON not no. "Non" is the jamaican slang-shortened version of the English "Don't". For some reason when the albums were first printed they said "No Woman No Cry", but after awhile those who were close to Bob had the song re-labeled as No

    How the F can you not get it after "don't shed no teears" and "dry your eyes"????
    motorbreath23on September 11, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain