A welcome to my friends:
This house is a home and a home's where I belong
Where the feelings are warm and the foundations are strong
If my soul has a shape, well, then it is an ellipse
And this slap is a gift
'Cause your cheeks have lost their lustre
You know, your cheeks have lost their lustre
You know, your cheeks have lost their lustre
You know, your cheeks have lost their lustre, lustre, lustre, lustre
Take it back -- send return out of time
Tape machine needs to be aligned

Aloha means goodbye, and also hello -- it's in how you inflect
Put the bark in the dog, and you've got a guardian
When the capital's S, it is followed by a T -- and it's probably me
And the tones are grouped in clusters
You know, the tones are grouped in clusters
Well the tones are grouped in clusters
You know the tones are grouped in clusters, clusters, clusters, clusters
Take it back -- kiss me into the past
Lately never gonna last


Lyrics submitted by Racazip

Blue Hawaiian Lyrics as written by Stephen Malkmus

Lyrics © Hipgnosis Songs Group

Lyrics powered by LyricFind

Blue Hawaiian song meanings
Add Your Thoughts

13 Comments

sort form View by:
  • +1
    General Comment

    This is the most meta and probably cockiest Pavement song. I think it's about writing a song. The first three lines reference the fans (welcome to friends), the music (foundation...could be bass and drums) and the transcendent power of good music (feelings are warm).

    The elliptic soul refers to how the lyrics and music of a Pavement song will always come off skewed, unlike a full circle, which is easier to understand. One need only compare the bredth of lyrical depth and musical complexity on a Pavement album with the alternative crap on the radio when this song came out. An ellipse is often associated with altered perception and reflection. The "slap is a gift" is the cocky idea (but probably true) that Pavement revitalized rock n' roll (after all, rock's cheeks had lost its luster) by the hubbub it created in the indie rock world.

    Tape machine line - refers to the recording process.

    The Aloha and dog lines- refer to perception and self-awareness and does so in a typically ironic and ridiculous manner. More "meta" stuff that can be packed full with all types of meaning: Is Pavement closer to the beginning or end? What is the nature of a dog?

    Some other posters have alluded to the capital "S" and "T" being Stephen Malkmus; and the "tones are grouped in clusters" is a musical concept whereby three consecutive chords are struck consecutively, creating a disonant sound. Then the guitar actually chimes in with the dissonance. It's like the lyrics work as a tour guide to the musical landscape of the song.

    The last two lines reflect the attitudes of the fans, some of whom wanted the band to go back to the "Slanted" sound or the "Crooked Rain" sound. But repeating the past is not really an option.

    supposablethumbson January 02, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.