"Endless Rain" as written by and Yoshiki....
I'm walking in the rain
行くあてもなく 傷ついた体濡らし
絡みつく 凍りのざわめき
殺し続けて 彷徨う いつまでも
Until I can forget your love

眠りは麻薬
途方にくれた 心を静かに溶かす
舞い上がる 愛を踊らせて
ふるえる身体を 記憶の薔薇につつむ
I keep my love for you to myself

Endless rain, fall on my heart 心の傷に
Let me forget all of the hate, all of the sadness

Day of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion
When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep
I'm a rose blooming in the desert

It's a dream, I'm in love with you
まどろみ抱きしめて

Endless rain, fall on my heart 心の傷に
Let me forget all of the hate, all of the sadness

I awake from my dream
I can't find my way without you

The dream is over
声にならない 言葉を繰り返しても
高すぎる灰色の壁は
過ぎ去った日の思いを夢に写す
Until I can forget your love

Endless rain, fall on my heart 心の傷に
Let me forget all of the hate, all of the sadness

Endless rain, let me stay evermore in your heart
Let my heart take in your tears, take in your memories

Endless rain, fall on my heart 心の傷に
Let me forget all of the hate, all of the sadness


Lyrics submitted by JRocker-girl

"Endless Rain" as written by

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Endless Rain song meanings
Add your thoughts

18 Comments

sort form View by:
  • 0
    General CommentThis is a great and beautiful song!
    JRocker-girlon April 05, 2002   Link
  • 0
    General CommentThis song is so pretty, but sad!! Hide, rest in peace. ;-;
    nagi naoeon April 19, 2002   Link
  • 0
    General CommentThis song is one of the sadest songs, especially the live version off of the Dhalia tour, hide RIP, We miss you!
    hide-ever freeon May 12, 2002   Link
  • 0
    General Commentlonely and sad
    hidekoon July 06, 2002   Link
  • 0
    General CommentSadness Memories
    clyon September 17, 2002   Link
  • 0
    General Commentalone in endless sorrow and pain
    clyon September 18, 2002   Link
  • 0
    General CommentI love this song. First I heard/saw it on german TV. That was ´94! Since then i could not forget this song.
    Ít´s so sad but so true.
    Hide, I will never forget you. Rest in peace
    Sanggolon October 05, 2002   Link
  • 0
    General CommentThis song is absolutely brilliant. At the moment I can relate to it but I'm not going to go into that.

    I'm just wondering if Axl Rose from Guns N' Roses had heard this song when he wrote November Rain? I think November Rain was first recorded in 1991. When was Endless Rain recorded? I know it was pre-'94.

    Any ideas?
    Pickles the Ion April 14, 2003   Link
  • 0
    General CommentIt was recorded in 89, I believe.
    Albedoon April 20, 2003   Link
  • 0
    General Commenti just thinks its a good song
    RayneOfBlood666on June 23, 2003   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain